The time has come! You can now secure your tickets for the individual Gala Concerts of the 2025 Cork International Choral Festival, celebrating our 70th anniversary!

We are excited to offer a special 15% discount for groups booking 10 or more tickets for each show. If you plan to attend all six Gala Concerts, take advantage of our unbeatable value with the Friend of the Festival pass discount! Purchase at least one ticket to activate the Μονό πάσο (€120 instead of €190) or two tickets for the Διπλό πάσο (€200 instead of €380) for each evening Gala Concert. For the concerts at Cork City Hall, all tickets should be purchased in either the Balcony or Front Parterre.

If you have any questions, please don’t hesitate to contact our office at [email protected]. We look forward to welcoming you to the festival next year!

2025 Gala Concerts Schedule:

Wednesday, 30th April, 8pm: Opening Gala, Elgar’s The Dream of Gerontius
East Cork Choral Society, Guinness Choir & Cork Fleischmann Symphony Orchestra, Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Book now

Thursday, 1st May, 8pm: Syng Selected (Denmark)
Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Book now

Friday, 2nd May, 7.30pm: Chamber Choir Ireland
St. Fin Barre's Cathedral, Cork. Tickets: €30 – Book now

Friday, 2nd May, 10pm: Cappella Pratensis (The Netherlands), Josquin in Rome
St. Fin Barre's Cathedral, Cork. Tickets: €25 – Book now

Saturday, 3rd May, 3pm & 8pm: Fleischmann International Gala
Cork City Hall. Tickets: €20/€25/€30 (back parterre/front parterre/gallery) – Book now

Sunday, 4th May, 8pm: Closing Gala Concert
Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Book now

We’re thrilled to announce two incredible headline soloists for this year's Christmas at the Cathedral fundraiser!

Join us for a magical evening with tenor Peter Stobart on Saturday 23rd November, and soprano Majella Cullagh on Sunday 24th November at 7.30pm in St Fin Barre's Cathedral.

We’re also excited to welcome back the wonderful talents of Siomha Marron και Άντριου Λέιν, along with our fantastic guest choirs, who will make both nights unforgettable!

Saturday 23rd November featuring:

❄️ Cór Scoil an Spioraid Naoimh Cailíní
❄️ Wilcollane Singers
❄️ White Horse Gospel Choir
❄️ UCC Singers
❄️ Cór Geal Choir
❄️ CADA Performing Arts

Sunday 24th November featuring:

❄️ Belcanto Choir
❄️ Calliope
❄️ Douglas Harmonia Singers
❄️ Voices of Cork Community Choir
❄️ CADA Performing Arts

Εισιτήρια are selling fast—secure yours now before they're gone!

Παρουσιάζει το Cork Freemasons

14th Musical Miscellany at the Freemasons’ Hall

Fundraiser in aid of Cork ARC Cancer Support House, Freemasons’ Hall Extension Fund and Cork International Choral Festival

Saturday 16th November 2024, from 7 pm
Η αίθουσα των Ελευθεροτέκτονων, Κορκ

Easily το πιο ατμοσφαιρικό δωμάτιο της πόλης του Κορκ και ο παλαιότερος χώρος παραστάσεων της πόλης, Η αίθουσα των Ελευθεροτέκτονων της επαρχίας του Munster Freemasons, που βρίσκεται στην οδό Tuckey, στο Κορκ, είναι ο χώρος για μια ειδική συναυλία συγκέντρωσης χρημάτων στις Saturday November 16th 2024. This year’s event is to benefit Cork ARC Cancer Support House, Freemasons’ Hall Extension Fund and Cork International Choral Festival.

Η συναυλία – με τίτλο Ένα Μουσικό Διάφορο – θα περιλαμβάνει κλασική και σύγχρονη μουσική Ανδρική Φωνητική Χορωδία Cork Garda (MD. Matthias Levy), One Voice (MD Sinead Coakley Murphy and Una Daly), Scoil an Spioraid Naoimh Cailini, Bishopstown (MD Maeve Anne O’Brien), with special guests Ντένις Λέιν (βαρύτονος), Νόελ Σόμερς (νόημα), Anne Bermingham (σοπράνο),  Amanda Neri (contralto), Adam Buttimer (Tuba), Roisin Martin (French Horn) and Τομ Ντόιλ (Piano).

The evening will commence at 7 pm, with pre-concert drinks and canapés reception, with the concert commencing at 8.15 pm in the Lodge Room. Special raffle on the night with amazing spot prizes.

Τα εισιτήρια κοστίζουν 25 €, συμπεριλαμβανομένων των αναψυκτικών, και μπορείτε να τα προμηθευτείτε με email στο Masonic Hall στο [email protected].

Το Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ Κορκ παρουσιάζει:

2024 Christmas at the Cathedral

Χριστούγεννα από φελλό

Saturday 23rd & Sunday 24th November, 7.30 pm
Καθεδρικός ναός St. Fin Barre

Save the dates!
We’re thrilled to announce that our fundraiser event, Christmas at the Cathedral, will return on Saturday 23rd November, and Sunday 24th November, under the new theme, Winter Wonderland Gala!

This year’s event, presented by the Cork International Choral Festival and directed by Catherine Mahon Buckley, promises to be another fantastic experience. Join us for two magical evenings of music and readings in the stunning Saint Fin Barre's Cathedral, και stay tuned as we reveal our headline soloists next week!

Tickets priced at €26 are available online at αυτός ο σύνδεσμος.

Saturday 23rd November featuring:

❄️ Cór Scoil an Spioraid Naoimh Cailíní
❄️ Wilcollane Singers
❄️ White Horse Gospel Choir
❄️ UCC Singers
❄️ Cór Geal Choir
❄️ CADA Performing Arts

Sunday 24th November featuring:

❄️ Belcanto Choir
❄️ Calliope
❄️ Douglas Harmonia Singers
❄️ Voices of Cork Community Choir
❄️ CADA Performing Arts

Οι πολυσυζητημένοι Διαγωνισμός σύνθεσης Seán Ó Riada είναι πλέον επίσημα!

Έχετε την ευκαιρία να κερδίσετε αυτόν τον αξιόλογο διαγωνισμό σύνθεσης και να κάνετε την πρεμιέρα του έργου σας από τους αναγνωρισμένους Χορωδία Δωματίου Ιρλανδία on Friday 2nd May 2025.

Καταληκτική ημερομηνία για την παραλαβή των αιτήσεων είναι Friday 6th December 2024.
Πλήρεις λεπτομέρειες και ηλεκτρονική φόρμα αίτησης είναι διαθέσιμα εδώ.

Εάν έχετε οποιεσδήποτε ερωτήσεις, μη διστάσετε να επικοινωνήσετε:
Τηλ: + 353 (0)21 4215125
ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ: [email protected]

The Cork International Choral Festival is delighted to announce that we are now accepting entries from Irish composers for the 2025 Seán Ó Riada Composition Competition. Judged by a panel of experts and composers of international renown, the competition awards a cash prize (kindly donated by the Ó Ríada family) and the Seán Ó Riada Trophy to the winning composer, and the selected piece will in turn be given its premiere performance by Chamber Choir Ireland at the Festival’s Gala Concert held in St. Fin Barre’s Cathedral on Friday 2nd May 2025.

The Seán Ó Riada Competition was created in 1972 in recognition of the creative life and work of Seán Ó Riada (1931-71). While the format has evolved over the years, the focus has always been on bringing both traditional and new pieces of Irish music to life and to new audiences, as well as encouraging the composition of contemporary music as Gaeilge. The current format focuses on new works from Irish composers and has a novel approach of scores being entered under pseudonym to protect the identity of the composer.   

Η νικήτρια σύνθεση θα επιλεγεί από επιτροπή, που θα αποτελείται από συνθέτες και ειδικούς της χορωδίας. Η επιλεγμένη σύνθεση θα λάβει την πρεμιέρα της κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ σε μια εορταστική συναυλία που θα δώσει η Χορωδία Δωματίου Ιρλανδίας.

Since the new format was introduced 14 years ago, over 300 original compositions have been entered, which highlights the renewed interest in, and healthy state of Irish composition. Previous winners of the competition include Solfa Carlile, Rhona Clarke, Patrick Connolly, Frank Corcoran, Séamas de Barra, Eoghan Desmond, Amanda Feery, Michael Holohan, Marian Ingoldsby, Donal Mac Erlaine, Simon MacHale, Kevin O’Connell, Criostóir Ó Loingsigh, Donal Sarsfield, James May, Peter Leavy, Norah Constance Walsh, Daragh Black Hynes, Laura Henegan and last year’s winner, Anselm McDonnell. Several of these works have been published by international choral publishing houses.

The competition is open to composers born or resident in Ireland and applications are welcomed from both established and emerging composers. The score should be an original work, written for a cappella choir, and up to 5 minutes in duration. It should be in 4 parts, and the selected text may be original or existing, in the English, or Irish, language.

Οι αιτήσεις γίνονται δεκτές και είναι διαθέσιμες πλήρεις πληροφορίες για τα κριτήρια του διαγωνισμού εδώ.

Σε συνεργασία με την Chamber Choir Ireland και το Ó Riada Family Trust

Job Title: Digital Marketing & Design Specialist

Location: Hybrid | Job Type: Maternity Leave 6-month Contract starting on 2nd December

About the Role:

We are seeking a creative and detail-oriented Digital Marketing & Design Specialist to join
our team. The ideal candidate will have expertise in both graphic design and digital
marketing, with proficiency in Adobe InDesign and a strong understanding of various online
marketing channels, including websites, social media, ticketing system operations and email
newsletters. This role involves managing the creation, editing, and execution of design
projects while also driving marketing efforts for the Cork International Choral Festival.

Key Responsibilities:

Design & Creative Projects:

  • Develop, edit, and manage design projects using Adobe InDesign for both digital and print mediums.
  • Proficiency in InDesign is essential, with experience in layout design, typography, colour management, styles and paragraph formatting, managing master pages, image placement and editing, pre-press preparation, and exporting.
  • Ensure all designs align with the brand’s style guidelines and maintain a consistent visual identity.

Digital Marketing:

  • Website Management: Update and maintain the company’s website content, ensuring all information is current, visually appealing, and user-friendly.
  • Social Media Management: Develop, curate, and schedule engaging content across social media platforms (Facebook, Instagram, X, TikTok, LinkedIn, etc.) to grow brand awareness and engagement.
  • Email Marketing & Newsletters: Design, write, and distribute email newsletters.
  • Ticketing System Operations: Oversee and manage the ticketing system for our festival and customer service inquiries.
Qualifications:
  • Experience as a Graphic Designer, Marketing Coordinator, or similar role with hands-on experience using Adobe InDesign.
  • Strong proficiency in digital marketing tools and platforms.
  • Excellent understanding of social media strategies and content creation.
  • Basic knowledge of WordPress or web editing tools.
  • Ability to work on multiple projects simultaneously and meet tight deadlines.
  • Strong organizational and communication skills, with attention to detail.
How to apply:

Please email your application with a CV to [email protected] by Friday, 25th October 2024.

The time has come – the Gala Concerts lineup for the 70th Cork International Choral Festival has been announced!

2025 will be a landmark year for the Cork International Choral Festival, marking its 70th edition. The festival will take place from Wednesday, 30th April to Sunday, 4th May 2025 across the city and county, bringing Cork to life with colour, vibrancy, and song.

We are thrilled to announce this year’s Gala Concerts programme earlier than ever, along with an exclusive pre-sale period for our Friends of the Festival throughout October.

Go to Order Form
2025 Gala Concerts Schedule:

Wednesday, 30th April, 8pm: Opening Gala, Elgar’s The Dream of Gerontius
East Cork Choral Society, Guinness Choir & Cork Fleischmann Symphony Orchestra, Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Διαβάστε περισσότερα

Thursday, 1st May, 8pm: Syng Selected (Denmark)
Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Διαβάστε περισσότερα

Friday, 2nd May, 7:30pm: Chamber Choir Ireland
St. Fin Barre's Cathedral, Cork. Tickets: €30 – Διαβάστε περισσότερα

Friday, 2nd May, 10pm: Cappella Pratensis (The Netherlands), Josquin in Rome
St. Fin Barre's Cathedral, Cork. Tickets: €25 – Διαβάστε περισσότερα

Saturday, 3rd May, 8pm: Fleischmann International Gala
Cork City Hall. Tickets: €20/€25/€30 (back parterre/front parterre/gallery) – Διαβάστε περισσότερα

Sunday, 4th May, 8pm: Closing Gala Concert
Cork City Hall. Tickets: €25/€30/€35 (back parterre/front parterre/gallery) – Διαβάστε περισσότερα

As always, the Friend of the Festival package offers exclusive access to the best seats at the lowest prices. You can find the online order form εδώ. To enhance your booking experience, we are pleased to guarantee your preferred seating choice (balcony or parterre for Cork City Hall concerts) until Thursday, 31st October, before general ticket sales open to the public. After this date, Friends of the Festival discounts will still be available, though seat selection will be subject to general availability.

Secure your Μονό πάσο now at the special price of €120 (regular price €195), or share the gift of music with a Double Pass for €200 (regular price €390). This unbeatable value includes all six Gala Concerts and national competitions. Festival Friends also enjoy extra benefits, such as invitations to the Press Launch and Interval Receptions, along with recognition in the Festival programme.

General ticket sales for individual shows will open on 1st November. We hope you’ll join us for another year of magical Gala performances by world-renowned international choral artists!

If you require any additional information, please contact the Festival office at 021 4215125 or [email protected].

Conductors are being encouraged to sign up for the 2025 International Choral Conducting Course as part of the Cork International Choral Festival

Now in its fourth year, the three-and-a-half day, intensive, hands-on course runs from Tuesday 29th April - Friday 2nd May 2025 and will offer a range of techniques to develop conducting skills under the leadership of expert international guest tutors Anna Fűri (Ουγγαρία) και Shane Lynch (USA).

Το μάθημα, που λαμβάνει χώρα στην πόλη του Κορκ, θα επικεντρωθεί σε βασικές δεξιότητες ορχήστρας, όπως σωματικές χειρονομίες, καλή ακρόαση, λεπτομέρειες ρεπερτορίου, τεχνικές πρόβας, διαχείριση του συνόλου και ηγεσία. Άλλοι βασικοί τομείς ανάπτυξης δεξιοτήτων ορχήστρας θα καλυφθούν, συμπεριλαμβανομένης της δημιουργίας νέων ιδεών για το ρεπερτόριο, καθώς και μαθήματα τραγουδιού με έμφαση στην υγεία της φωνής και βοηθώντας τον εαυτό σας και τους άλλους.

Το αποκορύφωμα όλων αυτών των δεξιοτήτων θα παρουσιαστεί σε ένα εργαστήριο συνόλου το τελευταίο πρωί με Χορωδία Δωματίου Ιρλανδία - Το κορυφαίο χορωδιακό σύνολο της Ιρλανδίας. Αυτή θα είναι μια δημόσια εκδήλωση.

The course is designed for anyone with experience in leading choirs of all kinds and is interested in taking their theory and practical skills to a new level while networking with other conductors. It will help conductors to guide their choirs, tempo, sound and expression. We are honoured to be joined this year by two world-renowned conductors whose vast experience will provide a unique learning experience for participants.

The cost is €295 per person, with a discount rate being offered to conductors of 2025 participating choirs. The rate includes tea/coffee breaks but does not cover main meals or accommodation. In order to create a bespoke experience for all participants, limited places will be available. More information and registration form are available εδώRegistration closes on 7th February 2025.

The Cork International Choral Festival is looking for enthusiastic, self-motivated candidates for the 70th edition!

Αναζητούμε παθιασμένους υποψηφίους που επιθυμούν να δημιουργήσουν μια καριέρα στον κλάδο των φεστιβάλ και των μουσικών εκδηλώσεων. Οι θέσεις πρακτικής άσκησης είναι διαθέσιμες για την περίοδο January-May 2025.

Αυτό που θα μάθετε και θα γίνετε μέρος

Αυτή είναι μια εξαιρετική ευκαιρία να συμμετάσχετε πλήρως από την αρχή στην παραγωγή ενός καθιερωμένου και συναρπαστικού φεστιβάλ και να προωθήσετε τις υπάρχουσες δημιουργικές σας δεξιότητες συνεργαζόμενοι με την ομάδα του Φεστιβάλ σε μια σειρά από έργα σε μέσα και πλατφόρμες.

Θα μάθετε τις βασικές αρχές των εκδηλώσεων του φεστιβάλ κατά τους μήνες που προηγούνται του Διεθνούς Χορωδιακού Φεστιβάλ Κορκ και θα εκτεθείτε στη διαχείριση όλων των υλικοτεχνικών αναγκών των εκδηλώσεων του φεστιβάλ, συμπεριλαμβανομένων, ενδεικτικά, ταμείο, ψυχαγωγία, τροφοδοσία, σήμανση , οπτικοακουστικό υλικό, εμπορεύματα κ.λπ.

Η πρακτική άσκηση θα περιλαμβάνει προγραμματισμό προπαραγωγής και γενικές διοικητικές εργασίες (συμπεριλαμβανομένου του χειρισμού τηλεφωνικών κλήσεων και ερωτήσεων μέσω email), δημιουργία περιεχομένου για τους λογαριασμούς μας στον ιστότοπό μας και στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, copywriting, διόρθωση, σχεδιασμό του φυλλαδίου του προγράμματος του φεστιβάλ και δημιουργία αφισών, φυλλαδίων και διαδικτυακών διαφημίσεων . Κατά τη διάρκεια των ημερών του Φεστιβάλ, θα σας ζητηθεί να εργαστείτε επιτόπου στις εκδηλώσεις μας (συναυλίες, εργαστήρια, πρόβες) σε διαφορετικές τοποθεσίες σε όλη την πόλη του Κορκ και την κομητεία, συμπεριλαμβανομένης της εργασίας στην έρευνα μάρκετινγκ/διαχείριση έρευνας κοινού.

Τα δυνατά και τα ενδιαφέροντά σας περιλαμβάνουν
  • Άριστα γραπτά και προφορικά αγγλικά
  • Γνώση στο Microsoft Office και στο Google Workspace
  • Κάποια εμπειρία με το Canva και το Adobe Suite (InDesign, Photoshop, Illustrator) είναι ένα συν
  • Ένας γρήγορος σκεπτόμενος, που ξεκινά μόνος του με την ικανότητα πολλαπλών εργασιών και την προθυμία να αναλάβει έργα
  • Υψηλό επίπεδο ακρίβειας και προσοχή στη λεπτομέρεια
  • Ενδιαφέρον και γνώση για τη σκηνή του φεστιβάλ ή/και τη χορωδιακή μουσική
  • Interest and some knowledge of digital marketing and social media, including the ability to create new content to promote the festival
  • Έχοντας επίγνωση της στάσης «όλα τα χέρια στο κατάστρωμα» που απαιτείται όταν εργάζεστε σε εκδηλώσεις
  • Ισχυρές διαπροσωπικές δεξιότητες
Σχετικά με την Πρακτική Άσκηση

Internship starting between the 20th and 24th of January, and concluding in mid May. Part-time hours from 9am-1pm in January and February, transitioning to full-time from March (9am-1pm & 2pm-5:30pm) + increased hours during festival days (30th April - 4th May 2025, schedule to be agreed). We are open to discussing alternative work schedules, hours, and start/end dates for the ideal candidate.

Η πρακτική άσκηση θα πραγματοποιηθεί σε υβριδική μορφή – διαδικτυακά και στο γραφείο, ανάλογα με την εργασία και τις ανάγκες του γραφείου. Ο υποψήφιος απαιτείται να βρίσκεται στο Κορκ κατά τη διάρκεια της πρακτικής άσκησης. Τα γραφεία μας βρίσκονται στο Civic Trust House στο 50 Pope Quays, Cork.
Διατίθενται εργαλεία διαδικτυακής επικοινωνίας (πλατφόρμες VoIP/web conferencing, συνομιλίες, αποθετήρια γνώσης, κ.λπ.) για να διασφαλιστεί ότι η εργασία μπορεί να πραγματοποιηθεί ως ομάδα και ότι ο υποψήφιος λαμβάνει την κατάλληλη και έγκαιρη υποστήριξη και ανατροφοδότηση. Απαιτείται χρήση δικού φορητού υπολογιστή και σύνδεση στο internet.

Πρόκειται για μη αμειβόμενη πρακτική άσκηση.

Να εφαρμόσει

Υποβάλετε μια φόρμα αίτησης διαθέσιμη στο κάτω μέρος της σελίδας by 30th November 2024.

Σχετικά με εμάς

Το Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ Κορκ, το οποίο ιδρύθηκε το 1954 για να είναι μια δυναμική δύναμη στην ανάπτυξη της χορωδιακής μουσικής στην Ιρλανδία, πραγματοποιείται κάθε χρόνο τις πέντε ημέρες πριν από την πρώτη Δευτέρα του Μαΐου σε χώρους σε όλη την πόλη, με επίκεντρο το Δημαρχείο, ένα από τα πιο ελκυστικά και ακουστικά υπέροχοι χώροι στην Ιρλανδία. Είναι ένα από τα κορυφαία διεθνή χορωδιακά φεστιβάλ της Ευρώπης και διακρίνεται για τα υψηλά ανταγωνιστικά του πρότυπα, την εξαιρετική διοργάνωση και τη φιλική υποδοχή του. Κάθε χρόνο μερικές από τις καλύτερες ερασιτεχνικές διεθνείς χορωδίες επιλέγονται για να διαγωνιστούν για το διάσημο Fleischmann International Trophy. Οι επιλεγμένες χορωδίες έχουν επίσης την ευκαιρία να εμφανιστούν μη ανταγωνιστικά σε μια σειρά από δραστηριότητες του Φεστιβάλ που παρουσιάζονται το Σαββατοκύριακο, συμπεριλαμβανομένων συναυλιών Fringe, εκκλησιαστικών και ανεπίσημων παραστάσεων. Η παρουσία τους δίνει στο κοινό και στις ιρλανδικές χορωδίες τη μοναδική ευκαιρία να παρακολουθήσουν μια ποικιλία από συναυλίες και ανταγωνιστικές συνεδρίες ενώ βρίσκονται στο Κορκ. Εκτός από ξένες χορωδίες, στο Φεστιβάλ συμμετέχουν ετησίως έως και 100 χορωδίες ενηλίκων, νέων και σχολείων που συμμετέχουν σε Εθνικούς Διαγωνισμούς. Συνολικά το Φεστιβάλ προσελκύει περίπου 5.000 συμμετέχοντες. Το φεστιβάλ συνεχίζει να διασφαλίζει ότι η χορωδιακή μουσική, αντιπροσωπευτική πολλών ιστορικών και πολιτιστικών παραδόσεων, μεταφέρεται στους κατοίκους του Κορκ και στους πολλούς επισκέπτες που ταξιδεύουν στην πόλη για την εκδήλωση.

Ερωτήσεις;

Εάν χρειάζεστε περισσότερες πληροφορίες, στείλτε email: [email protected]

Έντυπο αίτησης πρακτικής άσκησης

Έντυπο αίτησης πρακτικής άσκησης

Σας ευχαριστούμε για το ενδιαφέρον σας για τη θέση πρακτικής άσκησης στο Διεθνές Χορωδιακό Φεστιβάλ Κορκ!

Θα θέλαμε να μάθουμε λίγα περισσότερα για εσάς.

Παρακαλώ Επιβεβαιώστε:

 


Απαίτηση αγγλικής γλώσσας


Γνώσεις Η/Υ
 


We are excited to announce the fantastic line-up for the 2024 edition of our fundraising concert, Gospel at the Cathedral, returning to St Fin Barre's Cathedral on Saturday, 12th October at 8pm! It promises to be another unforgettable evening, with an incredible selection of choirs set to fill the historic venue with the uplifting sounds of gospel music.

Taking the stage will be four fantastic choirs: MTU Gospel Choir, Castlelyons Gospel Choir, White Horse Gospel Choir, and Carrigaline Gospel Choir. Each group brings its own unique style and energy, making for a night that is sure to inspire and entertain.

Don't miss your chance to be part of this special event. Tickets are available εδώ, so grab yours today and join us for an evening of joyous music and community spirit.

We can’t wait to see you there!

Αγορά εισιτηρίων