Junte-se a nós para comemorar Semana Nacional do Voluntariado de 15 a 21 de maio de 2023!
Queremos dedicar um momento para homenagear nossa extraordinária equipe de voluntários dedicados que tornam nosso festival um sucesso incrível ano após ano. Desde nossos incríveis membros voluntários do conselho que trabalham incansavelmente nos bastidores durante todo o ano, até as inúmeras equipes que se destacam durante a semana do festival em várias funções, queremos expressar nossa mais profunda gratidão por seu tempo inestimável, energia ilimitada e compromisso inabalável.
Sem cada um de vocês esse evento simplesmente não existiria! Sua paixão e entusiasmo dão vida a todos os aspectos, criando experiências inesquecíveis para os participantes e a comunidade. Juntos, estamos fazendo a diferença e espalhando a alegria do canto coral!
Obrigado, obrigado, obrigado! 🙏❤️
Obrigado a todos que nos apoiaram comprando rifas durante os cinco dias do Festival deste ano. Um Double Friends of the Festival Full Pass para o festival de 2024 não foi reclamado. Se você ainda tem seus bilhetes da rifa, agora é a hora de verificá-los e entrar em contato caso tenha um ganhador!
Não reclamado na quarta-feira, 26 de abril:
Bilhete azul AB9W SP6D 816-820
Se tiver o bilhete premiado, envie-nos um email para [email protected].
Os prêmios do sorteio não reclamados serão retidos até as 9h da segunda-feira, 15 de maio, após o que serão doados a outro lugar.
O Cork International Choral Festival chegou ao penúltimo clímax com a cerimónia de entrega de prémios às 17h30 de domingo, dia 30º Abril de 2023 na Câmara Municipal de Cork. Após um Festival de enorme sucesso, os resultados do Júri foram finalmente anunciados para todas as seções das diversas e prestigiadas categorias do Festival. Coros internacionais e nacionais de perto e de longe esperavam nervosamente pelos anúncios. Seguem os resultados de todas as categorias:
1º Prêmio
Coro: Coro Misto HUIK!, ESTÔNIA
Condutor: Ode Pürg
92.89%
2º Prêmio
Coro: Coro Acadêmico Feminino da Universidade de Tartu, ESTÔNIA
Condutor: Triin Koch
90.67%
3º Prêmio
Coro: Coro Feminino Acadêmico da Universidade Técnica de Tallinn, ESTÔNIA
Condutor: Edmar Tuul
90.56%
Troféu Memorial Lady Dorothy Mayer
Doado por Chris Mahon
Prêmio Especial pela execução de uma peça no Fleischmann International Trophy Competition.
Concedido a:
Coro: Coro Infanto Juvenil da Universidade de Lisboa, Portugal
Regente: Erica Guimarães
Para o desempenho de: Três Esconjuros por Fernando Lopes Graça
Troféu Schuman/Europa
Em memória de Moira Pyne (1916 – 2009)
Prêmio Especial para a execução de uma peça de um compositor europeu vivo no Fleischmann International Trophy Competition.
Concedido a:
Coro: Coro Misto HUIK!, Estônia
Regente: Sra. Ode Pürg
Para atuação de: Regina Coeli de Michele Josia
Heinrich Schütz Troféu Perpétuo
Em memória de Hans Waldemar Rosen
Prémio Especial pela interpretação de obra coral de Heinrich Schütz em Concursos Nacionais ou Internacionais.
Concedido a:
Coro: Cantores UCC
Condutor: Sr. Robbie Pender
Para atuação de: Verleih uns Frieden Gnadiglich no Concurso de Coro do Ano da Irlanda
Troféu Memorial McCurtain e McSwiney
Doado pelo Conselho de Sindicatos de Cork
Prémio Especial, atribuído pelos membros do Júri Internacional, a um maestro do Concurso Internacional pela interpretação de um programa criativo e artístico. O ganhador deste Troféu também recebe um prêmio especial, gentilmente doado pela Musica International, que oferece acesso total ao site da Musica International e à sua biblioteca coral virtual. Musica International é um grande projeto da Federação Internacional de Música Coral.
Concedido a:
Condutor: Sr. Andraž Hauptman
De: Coro de Câmara Orfej, Eslovênia
Troféu PAZ
Doado pelo Movimento PEACE Cork
Atribuído ao coro que melhor abraça o espírito do Festival, e concretiza as intenções dos benfeitores do troféu, o Movimento PEACE, Cork.
Concedido a:
Coro: Coragem, Noruega
Condutor: Sra. Astrid Rabben
Concurso de Coro do Ano da Irlanda e Destinatário do Troféu Perpétuo Victor Leeson
Doado pelo The Guinness Choir em memória de seu fundador Victor Leeson
1º Prêmio
Coro: Sociedade Coral MTU Glór
Condutor: Sra Caitríona Fitzmaurice
88.89%
2º Prêmio
Coro: Coro Juvenil Continuum, DUBLIN
Condutor: Blanaid Murphy
88.67 %
3terceiro Prêmio
Coro: Dublin Youth Chamber Choir, DUBLIN
Condutor: Lynsey Callaghan
87.44%
1st Lugar
Coro: Scrubs (Cork University Hospital)
Condutor: Patrick D'Alton
85.67%
2nd Lugar
Coro: Ibec
Condutor: Niall Stafford
84.67%
1º Prêmio
Coro: Calíope, CORK
Condutor: Sr. Senan Shortall
87.67%
2nd Prêmio
Coro: Déjà Vu, CORK
Condutor: Sra. Carolyn Corbett
86.17%
1º Prêmio
Coro: Coro de Voz Masculina Portadown, ARMAGH
Condutor: Sr. Gordon Speers
87.00%
2º Prêmio
Coro: Dublin Welsh Masculino Voice Choir, DUBLIN
Condutor: Sra. Mary Walsh
84.83%
1º Prêmio
Coro: Cantores da manhã de domingo, TIPPERARY
Condutor: Sra. Helen Colbert
88.17%
2º Prêmio
Coro: Vox Orbis, GALWAY
Condutor: Dr. Mark Keane
87.83%
1º Prêmio
Coro: Coro Juvenil SETU, WATERFORD
Condutor: Senhor Niall Crowley
90.50%
2nd Prêmio
Coro: Ancór, LIMERICK
Condutor: Cecília Madden
87.17%
1º Prêmio
Coro: Calliope, CORK
Regente: Sam Guisinger
90.50%
2º Prêmio
Coro: Belle Harmonics, DUBLIN
Regente: Ruth Gahan
90.17%
1º Prêmio
Coro: Coro de Câmara da Academia, OFFALY
Regente: Ciaran Brady
88.50%
2º Prêmio
Coro: Vox Orbis, GALWAY
Regente: Mark Keane
88.25%
Concurso de Coro do Ano da Irlanda e Destinatário do Troféu Perpétuo Victor Leeson
Doado pelo The Guinness Choir em memória de seu fundador Victor Leeson
Concedido a:
Coro: Sociedade Coral MTU Glór
Condutor: Sra Caitríona Fitzmaurice
Trofaí Cuimhneacháin Philib Ui Laoghaire
Doado por Cór Cois Laoi
Prêmio Especial para a execução de uma obra coral em irlandês.
Concedido a:
Coro: Vox Orbis
Condutor: Sr. Mark Keane
Para o desempenho de: Siúil a Rúin por Michael McGlynn no Concurso de Coro do Ano da Irlanda
Troféu Perpétuo para a Performance de Música Coral Contemporânea Irlandesa
Doado pelo Centro de Música Contemporânea
Prémio Especial para a interpretação de uma obra coral original de um compositor irlandês escrita a partir de 1975 e escolhida a partir da coleção da biblioteca do Centro de Música Contemporânea.
Concedido a:
Coro: Coro Juvenil Continuum
Condutor: Sra. Blanaid Murphy
Para atuação de: Undersong por Seán Doherty no Concurso de Coro do Ano da Irlanda
Troféu John Mannion
Doado pela família de John Mannion
Prémio Especial a Coro de Câmara pela execução de uma obra nos Concursos Nacionais.
Concedido a:
Coro: Coro de Câmara Juvenil de Dublin
Condutor: Sra. Lynsey Callaghan
Para atuação de: A Nywe Work por Seán Doherty no Concurso de Coro do Ano da Irlanda
Concurso de Composição Seán Ó Riada
Troféu Seán Ó Riada
Premiado com a Compositora Laura Heneghan, por sua obra Draíocht na Farraige
1º Prêmio
Coro: Escola Júnior Cór Scoil Mhuire, Cork
Condutor: Maeve-Ann O'Brien
85.50%
2º Prêmio
Coro: Coro da Escola Primária do Convento de São Vicente, CORK
Condutor: Sra. Betty Fitzgerald
83.00%
1º Prêmio
Coro: Laurel Hill Coláiste FCJ
Condutor: Lorna O'Byrne
89.00%
2º Prêmio
Coro: De La Salle Senior Choir, Waterford
Condutor: Ben Hanlon
87.5%
1º Prêmio
Coro: Ashton School Choir, CO. CORK
Condutor: Mary G. O'Brien
86.75%
2nd Prêmio
Coro: Iontas Moate Community School, CO. WESTMEATH
Condutor: Dona Gisele Foley
86.5%
CORO DA ESCOLA DO FESTIVAL e o Destinatário do Troféu John Cunningham.
Atribuído ao coro escolar que obteve a classificação geral mais elevada nos Concursos Nacionais de Escolas.
Concedido a:
Coro: Laurel Hill Coláiste FCJ, LIMERICK
Condutor: Lorna O'Byrne
O Cante a Irlanda Troféu
Prémio Especial pela interpretação de uma peça nos Concursos Nacionais Escolares.
Para atuação de: Joahua! por Tradicional, arr. Kirby Shaw, no Concurso Nacional de Escolas: Secção 3: Post-Primary Equal Voice
Coro: De La Salle College Senior Choir
Condutor: Ben Hanlon
Troféu da Federação Irlandesa de Músicos e Profissões Associadas
Prêmio Especial para a execução de uma peça coral em irlandês nos Concursos Nacionais para Escolas. Para atuação de: Ceann Dubh Dílis por Michael McGlynn, no Concurso Nacional de Escolas: Secção 3: Post-Primary Equal Voice
Concedido a:
Coro: Laurel Hill Coláiste FCJ
Condutor: Lorna O'Byrne
O Cante a Irlanda Bolsa para Maestros
Prêmio especial de bolsa para um maestro nas competições escolares para participar da Sing Ireland's Annual Summer School.
Concedido a: Sarah Murphy condutor de Coral da Escola de São Nessan
Feliz Dia Nacional do Bem-Estar no Trabalho 2023 a todos!
Hoje celebramos o maior evento da Irlanda dedicado à promoção da saúde e bem-estar no local de trabalho. Com seu apoio ao Concurso Coral do Ano Ibec Workplace, Ibec não apenas promove o poder da música coral no local de trabalho, mas também destaca os muitos benefícios físicos e mentais para a saúde que cantar juntos pode trazer.
Não se esqueça de se juntar a nós no Cork City Hall para a competição amanhã, sábado, 29 de abril, a partir das 9h30.
Por mais de uma década, o diretor anterior do festival, John Fitzpatrick, e o coordenador de troféus, David J. Butler, estiveram preocupados com um local para exibir com segurança e eficácia nossa coleção exclusiva de prêmios nacionais contemporâneos, vintage e antigos e troféus de reserva - uma coleção em duas partes.
A primeira parte decorre de uma iniciativa iniciada em 1994 por John Fitzpatrick, então recém-nomeado diretor do festival, contratando artistas para usar meios de comunicação simpáticos para comunicar o espírito do Festival em Madeira, Cerâmica, Vidro, Esmalte ou Metal, muitas vezes em combinação. Desde o início, o Festival manteve um item de reserva para a posteridade, permitindo assim que uma coleção completa fosse montada nesta mostra. O resultado é uma coleção única de (até o momento) vinte e sete Troféus Nacionais de edição limitada encomendados anualmente, com obras de Cormac Boydell (3), Eithne Ring (3), Wild Goose Studio (2), Ian McDonagh, Zoe Dalton, Aisling O'Leary, Olwyn Brady, Ayelet Lalor, Charlo Quain, Avril Daly, Diana Skalkos, Sean Hanrahan, Sean McCarthy, Tom Climent, Niamh O'Neill, Don Cronin, Etain Hickey, Colm Murphy, Siobhan Steele, Fiona Godfrey, e este anos.
A segunda parte da coleção centra-se em nossos prêmios perpétuos não atuais, uma exibição significativa de doze troféus principalmente vintage (datando de 1954 a 1983) de design de placa ou xícara - placa de prata, liga de metal, baquelite, madeira e vidro apresentando - juntos com uma taça de prata dourada antiga particularmente fina do início do século XIX. Alguns deles foram concedidos ao longo de várias décadas; outros por apenas alguns anos.
Ambas as coleções foram cuidadosamente armazenadas no Festival Office e outros locais seguros por muitas décadas; no caso dos Troféus Nacionais, desde o momento da sua encomenda e, no caso dos troféus vintage, por mais tempo ainda. A Biblioteca Fleischmann da MTU Cork School of Music agora abriga uma vitrine permanente e sob medida com troféus e as peças contemporâneas mais delicadas bem iluminadas em suas prateleiras, enquanto uma exibição de parede adjacente de encomendas emolduradas complementa o que com o tempo se tornará um importante centro para estudos corais . Haverá um catálogo em código QR para facilitar a interpretação e posterior pesquisa do acervo.
Foi um prazer coordenar a concretização deste projeto no ano passado e, em nome do Festival Board, gostaria de agradecer à biblioteca, edifícios e administração escolar da MTU Cork School of Music por sua grande cortesia e consideração durante todo o processo.
David J. Butler, Coordenador de Troféus
Temos o prazer de anunciar que a compositora e pianista nascida em Mayo, Laura Heneghan, é a vencedora deste ano do prestigioso concurso de composição Seán Ó Riada!
Iniciado em 1972 em reconhecimento à vida e obra criativa de Seán Ó Riada (1931-1971), o concurso convida anualmente à apresentação de novas obras de compositores irlandeses, e é realizado em colaboração com o Cork International Choral Festival e o Chamber Choir Ireland.
Como vencedora, a composição de Laura Heneghan Draíocht na Farraige receberá sua estreia mundial nos arredores espetaculares da Catedral de St. Fin Barre, em Cork, na sexta-feira, 28 de abril, às 19h30. A apresentação fará parte do concerto colaborativo anual do Cork International Choral Festival com o coro residente Chamber Choir Ireland. Promete ser uma noite maravilhosa de música, e o Chamber Choir Ireland tem o prazer de receber de volta Sofi Jeannin como diretora convidada para este concerto de gala.
Laura Heneghan (1999) é um compositor e pianista nascido em Mayo e residente em Glasgow. Ela concluiu seu bacharelado em artes (música) na Universidade de Galway em agosto de 2022, onde trabalhou em suas composições sob a supervisão da Dra. Amanda Feery. Logo depois, ela se mudou para Glasgow para prosseguir estudos de mestrado em composição no Royal Conservatoire of Scotland. Ela trabalhou anteriormente sob a supervisão do Dr. Ailie Robertson e atualmente está trabalhando sob a supervisão do Dr. David Fennessy e Dr. Bekah Simms. Laura teve trabalhos executados por Rosanne Phillippens (violino) e Zoltán Fejérvari (piano) no Emily Anderson Concert Hall como parte da série Music for Galway Arts in Action Concert. Em abril, terá trabalho estreado na University of St. Andrews, e no âmbito do festival PLUG, Laura terá trabalho estreado pela dupla GAIA no Ledger Recital Hall em maio. Anteriormente, ela completou workshops com Graham Fitkin, Kate Moore e RTÉ Contempo Quartet. Laura está particularmente interessada em colaboração interdisciplinar e atualmente está fazendo planos para compor trabalhos para alunos do departamento de balé, cinema e estudos vocais do Royal Conservatoire of Scotland.
Ao receber a notícia de sua vitória, Laura disse: “Estou muito feliz por ter sido escolhido como o vencedor do Concurso de Composição Seán Ó Riada 2023! É um privilégio ter meu nome ao lado de compositores tão prestigiados que já venceram o concurso no passado. Estou emocionado por ter minha peça Draíocht na Farraige estreada no Cork International Choral Festival no final de abril pelo renomado Chamber Choir Ireland e pelo distinto maestro Sofi Jeannin. É uma oportunidade incrível e estou ansioso para trabalhar com eles de perto à medida que o festival se aproxima! Draíocht na Farraige (A Magia do Mar) é um poema derivado do livro 'Trócaire Dé agus Dánta Eile' da falecida Maria Goretti Ní Fhéinne. O poeta discute o litoral de Spiddal no Condado de Galway de uma maneira lindamente descritiva, e pensei que essa imagem poderia ser bastante aprimorada por um coro.
Sua composição, Draíocht na Farraige foi escolhido pelos membros do corpo de jurados, Eoghan Desmond, membro do Chamber Choir Ireland (CCI), a compositora Rhona Clarke e Sofi Jeannin, diretora convidada e maestrina do CCI, que resumiram sua reação e avaliação à peça vencedora de Heneghan da seguinte forma: “A peça mostra um estilo consistente com um tratamento sensível deste belo texto irlandês. Demonstra a fluência do compositor na escrita coral.
O atual formato do Concurso Seán Ó Riada, que tem mais de 50 anos, oferece uma plataforma para compositores irlandeses terem suas obras julgadas e premiadas puramente por seus próprios méritos, sem que os jurados sejam influenciados pela reputação ou status do compositor. Todas as composições são submetidas sob um pseudônimo, sendo que o verdadeiro nome do autor não é revelado até que a decisão dos jurados seja tomada. Obras compostas na língua irlandesa são incentivadas. A competição tem como objetivo central fornecer aos coros irlandeses material novo e autêntico para inclusão em seus programas.
A competição atraiu a atenção de muitos compositores conceituados, com vencedores anteriores incluindo Solfa Carlisle, Rhona Clarke, Patrick Connolly, Frank Corcoran, Séamas de Barra, Eoghan Desmond, Michael Holohan, Marian Ingoldsby, Donal MacErlaine, Simon MacHale, Michael McGlynn , Kevin O'Connell, Amanda Feery, Criostóir Ó Loingsigh, Donal Sarsfield, James May, Peter Leavy, Norah Constance Walsh e o vencedor do ano passado Darragh Black Hynes. Com mais de 220 composições apresentadas nos últimos 10 anos do novo formato, o Concurso de Composição Seán Ó Riada destaca claramente o número de compositores que agora trabalham e vivem na Irlanda e demonstra ainda mais o compromisso contínuo do Cork International Choral Festival em incentivar a composição e execução de música contemporânea.
Estamos a recrutar um Auxiliar Administrativo para se juntar ao nosso escritório do festival! Se você for elegível para um Esquema Comunitário de Emprego (Esquema CE) e está procurando uma posição interessante, então você está no lugar certo.
O Cork International Choral Festival está à procura de um Assistente Administrativo. Detalhes do aplicativo e descrição do trabalho podem ser encontrados em JobsIreland.ie
A elegibilidade para participar do CE geralmente está vinculada a pessoas com 21 anos ou mais e que recebem um pagamento de bem-estar social qualificado por 1 ano ou mais ou 18 anos ou mais para certos grupos desfavorecidos. Sua elegibilidade terá que ser verificada pelo Departamento.
Data de encerramento: 13 de março de 2023
Obrigações
Esta é uma oportunidade de desenvolvimento, não é necessária experiência. Treinamento credenciado será fornecido para apoiar sua carreira.
Recepção
• Responder a perguntas gerais por telefone de maneira profissional e cortês
• Consultas telefônicas diretas aos funcionários apropriados
• Responder a solicitações de informações gerais com informações precisas
• Cumprimente os clientes/fornecedores/visitantes da organização de maneira profissional e amigável
Administração de escritório
• Use processamento de texto de computador, planilha e software de banco de dados para preparar relatórios, memorandos e documentos
• Classificar correspondências recebidas e entregas de correio para distribuição
• Preparar e enviar correio de saída e encomendas de correio expresso
• Encaminhar e-mails gerais recebidos para o funcionário apropriado
• Encaminhar correio de voz da caixa de correio geral para o funcionário apropriado
• Comprar, receber e armazenar o material de escritório garantindo que os suprimentos básicos estejam sempre disponíveis
• Codificar e arquivar o material de acordo com os procedimentos estabelecidos
• Atualizar e garantir a precisão dos bancos de dados da organização
• Faça backup de arquivos eletrônicos usando procedimentos adequados
• Fornecer apoio administrativo e de secretariado à gerência e outros funcionários
• Fazer viagens, reuniões e outros preparativos para a equipe
• Coordenar a manutenção de equipamentos de escritório
Temos o prazer de anunciar os 8 coros internacionais não competitivos que se juntarão a nós em Cork de 26 a 30 de abril para o 68º Cork International Choral Festival!
Fique ligado para mais informações sobre cada um desses talentosos grupos nas próximas semanas. Prepare-se para mergulhar em um mundo de diversos estilos musicais, intercâmbio cultural e pura excelência vocal!
Chorale Abakiza [Burundi]
Coro Sanctae Ceciliae [Finlândia]
Ensemble Vocal de Neuilly [França]
Jugendchor Liederkranz 1871 eV Malsch [Alemanha]
Coro Ron Galilee [Israel]
Coro Monte Penice - Bobbio [Itália]
Bergen Mannskor [Noruega]
Taunton Deane Voz Coral Masculino [Reino Unido]
O Cork International Choral Festival tem o prazer de convidar as escolas primárias a participarem no workshop 'Cantando Juntos - Ag canadh le chéile' sobre Terça-feira, 7 de março de 2023, das 10h às 12h, na Prefeitura de Cork, como parte do Seachtain na Gaeilge 2023.
Esse oficina para crianças do ensino fundamental será uma forma divertida e educativa de aprender canções na língua irlandesa. O workshop terá como foco o canto em grupo, o ritmo e a diversão enquanto se aprende. As crianças aprenderão canções tradicionais em Gaeilge. A oficina também contará com atividades como bater palmas e movimentar-se ao som das músicas. As crianças aprenderão como pronunciar corretamente as palavras das músicas e serão incentivadas a praticar cantando as músicas umas com as outras. Ao final da oficina, as crianças poderão apresentar as músicas que aprenderam para os demais participantes e seus professores. Este workshop será uma ótima maneira para as crianças aprenderem canções da língua irlandesa de uma maneira divertida e envolvente.
O evento será conduzido por Mairéad Casey. Mairéad é uma cantora, violinista e harpista vencedora de vários prêmios All-Ireland-, Oireachtas- e Pan-Celtic. Já excursionou pelos Estados Unidos, Canadá, Itália, Bélgica e França e ministrou oficinas de canto tradicional na Irlanda, Inglaterra e Estados Unidos. Ela é juíza regular em Fleadhanna Cheoil em toda a Irlanda e em Fleadh Cheoil na h-Éireann.
O custo da oficina é € 5/estudante (a entrada é gratuita para professores e funcionários). Para reservar o seu lugar por favor cpreencha o formulário de inscrição abaixo até sexta-feira, 10 de fevereiro, e envie o pagamento por transferência bancária ou cheque para:
Destinatário: Festival Coral Internacional de Cork
Banco: Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Cork, Irlanda
IBAN: IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC: AIBKIE2D
Número da conta: 05195448
Código de classificação: 93 41 51
OBSERVAÇÃO: Certifique-se de que o nome da escola esteja anotado na transferência bancária.
As inscrições serão garantidas por ordem de chegada.
Se você tiver alguma dúvida, não hesite em entrar em contato por e-mail ou telefone.
Esperamos ter notícia de você em breve!
Chamando todos os coros do local de trabalho!
O prazo para apresentação de candidaturas ao Concurso Coral do Ano Ibec Workplace 2023 foi prorrogado até Sexta-feira, 10 de fevereiro.
Junte-se a nós em Cork com seus colegas para uma emocionante segunda edição presencial desta competição que acontecerá em Sábado 29 de abril.
Inscreva-se agora em esta página ou entre em contato com Kery para mais informações em [email protected].
Portuguese 
English 
Bulgarian 
Czech 
Danish 
German 
Greek 
Spanish 
Estonian 
French 
Hungarian 
Italian 
Polish 
Ukrainian