Міжнародний курс хорового диригування

Patrick Russill (UK)

Professor Patrick Russill is one of the leading figures in English church music and choral conducting pedagogy. Following study at New College, Oxford, where he was an organ scholar, 1972-1975, he has forged a career over five decades as choral conductor, organist, scholar and conservatoire teacher.
Patrick was the founding Head of Choral Conducting at the Royal Academy of Music in London from 1997 to 2024, and is now Emeritus Head of Choral Conducting there. Читати повну біографію

Камерний хор Ірландії (гостьовий ансамбль)

Здобувши бездоганну репутацію завдяки своєму унікальному підходу до творчого замовлення, запису та програмування, Камерний хор Ірландії є флагманським хоровим ансамблем країни та національним камерним хором під художнім керівництвом Габріеля Крауча. Програми хору охоплюють період від раннього Відродження до сьогодення, поєднуючи визнану хорову класику з передовими творами на замовлення, а також стиль виконання, який поєднує універсальність, динамізм та часто вокальну піротехніку. Читати повну біографію

Готель Clayton, місто Корк та Millennium Hall, міська ратуша Корка

Вівторок, 27 квітня

• Заїзд та реєстрація
• Вступ та привітання – Структура курсу та хто ми всі
• Початок роботи. День 1 – Розминки/Вправи/Спів разом
• Диригування 1 – Фізичні жести
• обід
• Техніка Олександра. Залишатися фізично здоровим
• Перерва на чай/каву
• Диригування 2 – Гарне слухання

Середа, 28 квітня

• Початок роботи. День 2 – Розминки/Вправи/Спів разом
• Диригування 3 – Деталі репертуару
• Перерва на каву та чай
• Урок співу 1. Допомога собі та іншим
• обід
• Диригування 4 – Методика репетиції
• Перерва на чай/каву
• Репертуар – пошук нових ідей

Четвер, 29 квітня

• Початок. День 3. Розминки/Вправи/Спів разом
• Диригування 5 – Керування ансамблем
• Перерва на чай/каву
• Урок співу 2. Здоров'я голосу
• обід
• Проведення 6 – Лідерство

П'ятниця, 30 квітня (півдня)

Семінар ансамблю з камерним хором Ірландії (публічний захід)

Повний список репертуару, підібраного викладачами, буде опубліковано після літа. Якщо у вас є інший репертуар, над яким ви хотіли б попрацювати, будь ласка, надішліть копію до офісу хорового фестивалю для затвердження до 28 лютого 2027 року.

A complete list of the repertoire selected by the tutors is published below. If you have other repertoire which you would like to work on, please send a copy to the Choral Festival Office for approval by 28th February 2026.

Кожен учасник працюватиме з 2-4 варіантами під час семінару.

*Примітка: Твори класифікуються за складністю на основі застосування принципів диригування, які будуть опрацьовані протягом курсу, а не обов’язково на основі технічної складності твору.

П'ятниця, 5 березня 2027 року

• Повна ціна: 295 євро/особа (з перервами на чай/каву)
• Диригенти хорів-учасників: 270 євро/особа (з перервами на чай/каву)
  * Потрібна повна заявка на хор або підтвердження сплати вступного внеску

Оплату можна здійснити онлайн за адресою це посилання, або чеком чи банківським переказом на наступний рахунок:

Банківські реквізити
Реципієнт: Міжнародний хоровий фестиваль у Корку
Банк: Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Корк, Ірландія
IBAN: IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC: AIBKIE2D
Номер рахунку: 05195448
Код сортування: 93 41 51
ПРИМІТКА: Будь ласка, переконайтеся, що ваше ім'я хору зазначено в банківському переказі.

Учасники, які бронюють квитки на наші гала-концерти, можуть скористатися знижкою в розмірі 15% на всі гала-концерти. Після реєстрації всім учасникам буде надіслано код знижки.

Як дістатися

Літаком

Міжнародний аеропорт Корк виконує рейси до та з багатьох міжнародних напрямків.

Міжнародний аеропорт Шеннон (приблизно 120 км від Корка) і Дублінський аеропорт (приблизно 220 км) обслуговують ширший спектр напрямків, також діють внутрішні рейси між Дубліном і Корком.

Потягом

Ірландська залізниця / Iarnród Éireann забезпечувати регулярне міжміське сполучення до станції Кент, Корк, із Белфаст Сентрал, Дублін Хьюстон і Конноллі, Лімерік.

Автобусом

Автобус Éireann пропонують загальнонаціональні послуги в/з Корка, за допомогою швидкісних/міжміських перевезень. Вони також пропонують регіональні послуги, якщо ви плануєте побачити частину округу, і службу Корк Сіті, щоб пересуватися містом, перебуваючи тут.

Проживання

Щороку Фестиваль складає Путівник по розміщенню зі спеціально узгодженими тарифами на розміщення для відвідувачів та хорів.

Харчування та інше

Крім того, ми об’єднуємося з найкращими ресторанами міста, барами, туристичними пам’ятками та транспортними постачальниками, щоб хори могли пропонувати найкращі пропозиції в місті. Переглянути Стежка їжі та напоїв.

Права на трансляцію, запис і фотографії

Умовою участі є згода учасників на те, що:

• Будь-який виступ/сеанс під час Фестивалю може бути сфотографований, транслюватися в прямому ефірі та/або записаний для подальшого відтворення та/або трансляції на радіо/телебаченні/інтернеті без оплати учасникам.
• Усі права на трансляцію та фотографії будь-якої сесії під час Фестивалю належать Фестивалю, який буде вільно розпоряджатися ними або використовувати їх у рекламних матеріалах на свій розсуд. Для цього учасники віком до 18 років повинні надати доказ інформованої згоди своїх батьків/опікунів.
• Будь-який сеанс під час Фестивалю може бути записаний без оплати, і Фестиваль має право володіти будь-яким таким записом, а також матиме право відтворювати будь-який такий запис і продавати, здавати в оренду, пропонувати або виставляти для продажу чи оренди, поширювати або іншим чином розпоряджатися будь-яким записом або відтворенням запису будь-якого такого виконання будь-яким способом, який вважає за потрібне.

Візові вимоги

Відповідальність за процес і вартість візи несе учасник. Фестиваль підтримуватиме учасника листом підтримки за запитом.

Загальні правила

1. Фестиваль залишає за собою право змінювати свої дати у випадку, якщо концерт, інший публічний захід або будь-які обставини поза контролем Фестивалю роблять неможливим проведення фестивалю в заплановані дати
2. Вступний внесок (мінус будь-які понесені банківські комісії) буде повернено, якщо курс не відбудеться в оголошені дати.
3. Учасник, який відмовився від участі в курсі, не має права на повернення вартості участі.
4. Фестиваль не несе жодної юридичної відповідальності щодо будь-чого, що стосується участі в курсі.
5. Фестиваль не несе відповідальності за витрати на проживання та харчування учасника.
6. Фестиваль не несе відповідальності за будь-які витрати, понесені будь-якою особою, яка бере участь у курсі.
7. Участь у курсі передбачає згоду з усіма правилами.