Cours de direction de chœur

Du mardi 25 au vendredi 28 avril 2023

École de musique CIT, Liège

Le Cork International Choral Festival est fier d'accueillir la deuxième édition du cours international de direction chorale dans le cadre du festival.

Rejoignez-nous pour un cours intensif et pratique de quatre jours où vous développerez vos compétences de chef d'orchestre sous la direction de nos tuteurs invités internationaux experts, Friederike Woebcken, Professeur à l'Université des Arts de Brême et Erik Westberg, professeur de direction chorale et de chant choral à l'École de musique de l'Université de technologie de Luleå.

Le cours est conçu pour toute personne ayant de l'expérience dans la direction de chœurs de toutes sortes et souhaitant porter ses compétences à un nouveau niveau tout en réseautant avec d'autres chefs.

Friederike Woebcken (Allemagne)

A étudié l'éducation musicale, la direction de chœur et l'anglais à Fribourg (Allemagne) et à Glasgow (Grande-Bretagne) et a participé à un cours avancé de direction de chœur organisé par Eric Ericson à Stockholm (Suède). L'idéal et la vision de Friederike d'un son choral parfait ainsi que son amour du répertoire nord-européen ont été façonnés par ses études à Stockholm et sa longue collaboration avec Eric Ericson. En tant que chargée de cours au Département de musique de l'Université de Kiel, elle a contribué à la création de plusieurs chœurs d'étudiants. Lire la biographie complète

Erik Westberg (Suède)

Étudie la direction de chœur avec Eric Ericson au Royal College of Music de Stockholm de 1976 à 1987. Il a dirigé de nombreuses chorales, dont la chorale YMCA de Stockholm et la chorale philharmonique d'Oslo, et il a également été chef invité de la chorale de la radio suédoise. À l'échelle internationale, Erik Westberg a été engagé comme chef invité pour Pro Coro Canada, Coro Nacional de España, Coro Sinfônica do Estado de São Paulo et Jauna Muzika, Lituanie. Il a également été artiste en résidence à l'Université de Wollongong, en Australie. Depuis 2018, il est directeur artistique du Chœur suédois des jeunes (Sveriges Ungdomskör). Lire la biographie complète

Chamber Choir Ireland (Ensemble invité)

Bénéficiant d'une solide réputation pour son approche unique de la commande créative, de l'enregistrement et de la programmation, Chamber Choir Ireland est l'ensemble choral phare du pays et le chœur de chambre national sous la direction artistique du chef d'orchestre primé à plusieurs reprises, Paul Hillier. Les programmes du chœur s'étendent du début de la renaissance à nos jours, incorporant des classiques choraux établis avec des commandes de pointe, et un style de performance qui intègre la polyvalence, le dynamisme et souvent la pyrotechnie vocale. Les performances du Chamber Choir Ireland ont été décrites comme ayant un ton qui est 'liquide dans sa puissance et sa pureté' avec un 'forte souplesse vocale du style' (Télégraphe de Belfast). Le chœur est fortement engagé dans les tournées en Irlande et continue de développer son réseau de tournées afin de présenter des concerts choraux de haute qualité au public de tout le pays. Les tournées internationales ont inclus les États-Unis, le Royaume-Uni, la Belgique, la Russie, l'Allemagne et l'Amérique du Sud. Lire la biographie complète

Cork City (lieu à confirmer)

mardi 25 avril
  • Arrivée et inscription
  • Introduction et bienvenue - Aperçu du cours et qui sommes-nous tous
  • Premiers pas Jour 1 - Échauffements/Exercices/Chanter ensemble
  • Conduite 1 - Gestes physiques
  • Déjeuner
  • Technique Alexandre. Rester en bonne santé physique
  • Pause thé/café
  • Direction 2 - Bonne écoute
mercredi 26 avril
  • Premiers pas Jour 2 - Échauffements/Exercices/Chanter ensemble
  • Direction 3 - Détails du répertoire
  • Pause café et thé
  • Leçon de chant 1. S'aider soi-même et aider les autres
  • Déjeuner
  • Direction 4 - Techniques de répétition
  • Pause thé/café
  • Répertoire - Ramasser de nouvelles idées
jeudi 27 avril
  • Premiers pas Jour 3 - Échauffements/Exercices/Chanter ensemble
  • Direction 5 - Gestion de l'ensemble
  • Pause thé/café
  • Cours de chant 2. Santé vocale
  • Déjeuner
  • Direction 6 - Leadership
Vendredi 28 avril (demi-journée)

Ensemble Workshop avec Chamber Choir Ireland (événement public)

Le répertoire sera choisi par les tuteurs comme guide pour le contenu du cours. Si vous avez d'autres répertoires sur lesquels vous aimeriez travailler, veuillez en envoyer une copie au Bureau du Festival Choral pour approbation par Lundi 13 mars 2023. Il vous sera demandé d'apporter au cours plusieurs copies légales de tout répertoire ainsi approuvé.

Tous les délégués doivent préparer au moins une, mais de préférence deux pièces avant d'arriver et être prêts à travailler dessus avec les tuteurs.
Les trois catégories dans lesquelles le répertoire a été divisé ne sont fournies qu'à titre indicatif et les délégués peuvent choisir librement la musique qu'ils préfèrent diriger.

Friederike WoebckenErik Westberg
Primaire
Lasso, Bon jour mon coeur
Fermier, Fair Phyllis
Isaac, Innsbruck, ich muss dich lassen
Primaire
William Byrd, Ave Verum
Frank Martin, Notre père
Monica Åslund, Kom !
Intermédiaire
Schütz, Verleih uns Frieden
Mendelssohn, Die Nachtigall
Fanny Hensel, Abschied
Brahms, Erlaube mir feins Mädchen
Intermédiaire
Otto Olsson, Ad Dominum
Jan Sandstrom, Sanctus
Ola Gjeilo, Ubi caritas
Agneta Sköld, Il n'y a pas de rose
Jerker Lejion, Si vis amari
Avancé
Cornélius, Ich dich lieben meine Krone
Poulenc, Salve regina
Finzi, mon esprit a chanté toute la journée
Avancé
Lars-Erik Larsson, Agnus Dei
Urma Sisask, Laudate Dominum
Carl Orff, Odi et amor
Primaire

Johannes Brahms – Waldesnacht op. 62 non. 3
Maurice Duruflé – Ubi caritas
Camille Saint-Saëns – Les fleurs et les arbres op. 68 non. 2
Benjamin Britten – L'Onagre op. 47 non. 4
Gustav Holst - J'aime mon amour

Intermédiaire

Johannes Brahms – Verlorene Jugend op. 104 non. 4
Knut Nystedt – Gloria (de Missa brevis op. 102)
Cecilia McDowall – Oh non, John ! (n° 4 de A Fancy of Folksongs) accompagné
Jake Runestad - Je lèverai les yeux

Avancé

Max Reger – Nachtlied op. 138 non. 3
Francis Poulenc – Timor et tremor (extrait de Quatre motets pour un temps de pénitence)
Suzzie Vango – Gaudete Version SSATB
Arvo Pärt – Bogoróditse Djévo

10 février 2023

  • Plein tarif: 295€/personne (y compris les pauses thé/café)
  • Chefs des chœurs participants 2023 : 270€/personne (y compris les pauses thé/café)
    *Demande de chorale complète ou preuve de paiement des frais d'inscription de la chorale requise

Les frais d'inscription doivent être payés par virement bancaire sur le compte du Cork International Choral Festival avant la date de clôture des inscriptions.

coordonnées bancaires
Bénéficiaire : Festival Choral International de Cork
Banque : Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Cork, Irlande
IBAN : IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC : AIBKIE2D
Numéro de compte : 05195448
Code guichet : 93 41 51
REMARQUE : Veuillez vous assurer que le nom de votre chœur est indiqué sur le virement bancaire.

Les participants réservant des billets pour nos Concerts de Gala peuvent bénéficier d'une réduction de 15% sur tous les concerts de Gala. Un code de réduction sera envoyé à tous les participants après inscription.

Arriver ici

Par avion

Aéroport international de Liège exploite des vols à destination et en provenance d'un large éventail de destinations internationales.

Aéroport international de Shannon (à environ 120 km de Cork) et Aéroport de Dublin (environ 220 km) couvrent un plus large éventail de destinations, avec des vols intérieurs également en service entre Dublin et Cork.

Par le train

Chemin de fer irlandais / Iarnród Éireann fournir des services interurbains réguliers à la gare de Kent, Cork depuis Belfast Central, Dublin Heuston et Connolly Station, Limerick.

En bus

Bus Éireann offrent un service national à destination et en provenance de Cork, avec des services Expressway/Intercity. Ils offrent également des services régionaux si vous prévoyez de visiter une partie du comté et un service de la ville de Cork pour vous déplacer en ville pendant votre séjour.

Hébergement

Chaque année, le Festival compile un Guide de l'hébergement avec des tarifs d'hébergement spécialement négociés pour les participants et les chœurs invités.

Repas et plus

De plus, nous nous associons aux meilleurs restaurants, bars, sites touristiques et fournisseurs de transport de la ville afin que les chorales bénéficient des meilleures offres de la ville. Voir la Sentier de la nourriture et des boissons.

Diffusion, enregistrement et droits photographiques

C'est une condition de participation que les participants conviennent que :

  • Toute performance/session pendant le Festival peut être photographiée, diffusée en direct et/ou enregistrée pour une reproduction ultérieure et/ou diffusée à la radio/télévision/internet sans paiement aux participants.
  • Tous les droits de diffusion et photographiques de toute session pendant le Festival appartiennent au Festival qui sera libre d'en disposer ou de les utiliser dans du matériel promotionnel comme bon lui semble. Les membres de moins de 18 ans doivent fournir la preuve du consentement éclairé de leurs parents/tuteurs à cet égard.
  • Toute session pendant le Festival peut, sans paiement, être enregistrée et le Festival aura le droit de posséder un tel enregistrement et aura en outre le droit de reproduire un tel enregistrement et de vendre, louer, offrir ou exposer à la vente ou à la location, distribuer ou autrement disposer de tout enregistrement ou reproduction d'enregistrement d'une telle performance de la manière qu'il juge appropriée.
Nécessité de visa

Le processus et le coût des visas sont de la seule responsabilité du participant. Le Festival soutiendra un participant par le biais d'une lettre de soutien sur demande.

Règles générales
  1. Le Festival se réserve le droit de modifier ses dates dans le cas où un concert, ou autre événement public ou toute circonstance indépendante de la volonté du Festival rendrait impossible la tenue du festival aux dates prévues.
  2. Les frais d'inscription (moins les frais bancaires encourus) seront remboursés si le cours ne peut avoir lieu aux dates annoncées.
  3. Un participant qui se retire du cours n'a pas droit au remboursement des frais de participation.
  4. Le Festival n'accepte aucune responsabilité légale quelle qu'elle soit à l'égard de tout ce qui concerne la participation au cours.
  5. Le Festival décline toute responsabilité pour les frais d'hébergement et de repas encourus par le participant.
  6. Le Festival décline toute responsabilité pour toute dépense encourue par toute personne participant au cours.
  7. La participation au cours implique l'acceptation de tous les règlements.