Kurs dyrygentury chóralnej

Od wtorku 25 do piątku 28 kwietnia 2023 r

Szkoła Muzyczna CIT w Cork

Cork International Choral Festival z dumą gości drugą edycję Międzynarodowego Kursu Dyrygentury Chóralnej w ramach festiwalu.

Dołącz do nas na czterodniowy intensywny, praktyczny kurs, podczas którego rozwiniesz swoje umiejętności dyrygenckie pod przewodnictwem naszych ekspertów z zagranicy, zaproszonych tutorów, Friederike Woebcken, profesor Uniwersytetu Sztuki w Bremie i Erika Westberga, profesor dyrygentury chóralnej i śpiewu chóralnego w Szkole Muzycznej Uniwersytetu Technologicznego w Luleå.

Kurs jest przeznaczony dla każdego, kto ma doświadczenie w prowadzeniu chórów wszelkiego rodzaju i jest zainteresowany wzniesieniem swoich umiejętności na nowy poziom podczas nawiązywania kontaktów z innymi dyrygentami.

Friederike Woebcken (Niemcy)

Studiował pedagogikę muzyczną, dyrygenturę chóralną i język angielski we Freiburgu (Niemcy) i Glasgow (Wielka Brytania) oraz uczestniczył w zaawansowanym kursie dyrygentury chóralnej prowadzonym przez Erica Ericsona w Sztokholmie (Szwecja). Ideał i wizja Friederike doskonałego brzmienia chóralnego oraz jej miłość do repertuaru północnoeuropejskiego zostały ukształtowane przez studia w Sztokholmie i wieloletnią współpracę z Erikiem Ericsonem. Jako wykładowca na Wydziale Muzyki Uniwersytetu w Kilonii współtworzyła szereg chórów studenckich. Przeczytaj pełną biografię

Erik Westberg (Szwecja)

W latach 1976-1987 studiował dyrygenturę chóralną u Erica Ericsona w Royal College of Music w Sztokholmie. Prowadził liczne chóry, w tym Chór YMCA w Sztokholmie i Chór Filharmonii w Oslo, był także gościnnym dyrygentem Chóru Szwedzkiego Radia. Na arenie międzynarodowej Erik Westberg był zaangażowany jako dyrygent gościnny dla Pro Coro Canada, Coro Nacional de España, Coro Sinfônica do Estado de São Paulo i Jauna Muzika na Litwie. Był także rezydentem artystycznym na Uniwersytecie Wollongong w Australii. Od 2018 roku jest dyrektorem artystycznym Szwedzkiego Chóru Młodzieżowego (Sveriges Ungdomskör). Przeczytaj pełną biografię

Chór Kameralny Irlandia (zespół gościnny)

Zdobywając dobrą reputację dzięki wyjątkowemu podejściu do kreatywnego zamawiania, nagrywania i programowania, Chamber Choir Ireland jest sztandarowym zespołem chóralnym w kraju i narodowym chórem kameralnym pod kierownictwem artystycznym wielokrotnie nagradzanego dyrygenta Paula Hilliera. Programy Chóru rozciągają się od wczesnego renesansu do współczesności, łącząc uznaną klasykę chóralną z najnowocześniejszymi zamówieniami oraz styl wykonawczy, który łączy w sobie wszechstronność, dynamikę i często wokalną pirotechnikę. Występy Chamber Choir Ireland zostały opisane jako mające ton, który jest „ciecz w swojej mocy i czystości” z 'silna wokalna elastyczność stylu” (Telegraf z Belfastu). Chór jest mocno zaangażowany w koncertowanie w Irlandii i nadal rozwija swoją sieć tras koncertowych, aby prezentować wysokiej jakości koncerty chóralne publiczności w całym kraju. Międzynarodowe trasy koncertowe obejmowały Stany Zjednoczone, Wielką Brytanię, Belgię, Rosję, Niemcy i Amerykę Południową. Przeczytaj pełną biografię

Cork City (miejsce do potwierdzenia)

wtorek 25 kwietnia
  • Przyjazd i rejestracja
  • Wprowadzenie i powitanie - Zarys kursu i kim wszyscy jesteśmy
  • Pierwsze kroki Dzień 1 - Rozgrzewki/Ćwiczenia/Wspólne śpiewanie
  • Prowadzenie 1 - Gesty fizyczne
  • Obiad
  • Technika Aleksandra. Zachowanie zdrowia fizycznego
  • Przerwa na herbatę/kawę
  • Dyrygowanie 2 - Dobre słuchanie
Środa 26 kwietnia
  • Pierwsze kroki Dzień 2 - Rozgrzewki/Ćwiczenia/Wspólne śpiewanie
  • Dyrygowanie 3 - Szczegóły repertuaru
  • Przerwa na kawę i herbatę
  • Lekcja śpiewu 1. Pomaganie sobie i innym
  • Obiad
  • Dyrygowanie 4 - Techniki prób
  • Przerwa na herbatę/kawę
  • Repertuar - Zbieranie nowych pomysłów
czwartek 27 kwietnia
  • Pierwsze kroki Dzień 3 - Rozgrzewka/Ćwiczenia/Wspólne śpiewanie
  • Dyrygowanie 5 - Kierowanie zespołem
  • Przerwa na herbatę/kawę
  • Lekcja śpiewu 2. Zdrowie wokalne
  • Obiad
  • Prowadzenie 6 - Przywództwo
Piątek 28 kwietnia (pół dnia)

Ensemble Workshop with Chamber Choir Ireland (wydarzenie publiczne)

Repertuar zostanie wybrany przez prowadzących jako przewodnik po treści kursu. Jeśli masz inny repertuar, nad którym chciałbyś pracować, prześlij kopię do Chóralnego Biura Festiwalowego do zatwierdzenia przez poniedziałek 13 marca 2023 r. Zostaniesz poproszony o przyniesienie na kurs wielu legalnych kopii każdego zatwierdzonego w ten sposób repertuaru.

Wszyscy delegaci powinni przygotować co najmniej jeden, a najlepiej dwa utwory przed przyjazdem i być przygotowanym do pracy nad nimi z tutorami.
Trzy kategorie, na które podzielono repertuar, mają jedynie charakter orientacyjny, a delegaci mogą swobodnie wybierać muzykę, którą woleliby dyrygować.

Friederike WoebckenErika Westberga
Podstawowy
Lasso, Bon jour, mon coeur
Rolnik, Fair Phyllis
Isaac, Innsbruck, ich muss dich lassen
Podstawowy
William Byrd, Ave verum
Franka Martina, Notre pere
Monica Aslund, Kom!
Mediator
Schütz, Verleih uns Frieden
Mendelssohn, Die Nachtigall
Fanny Hensel, Abschied
Brahms, Erlaube mir feins Mädchen
Mediator
Otto Olsson, Ad dominum
Jan Sandström, Sanctus
Ola Gjeilo, Ubi caritas
Agneta Sköld, Nie ma róży
Jerker Lejion, Si vis amari
Zaawansowany
Cornelius, Ich will dich lieben meine Krone
Poulenc, Salve regina
Finzi, Mój duch śpiewał cały dzień
Zaawansowany
Lars-Erik Larsson, Agnus Dei
Urma Sisask, Laudate Dominum
Carl Orff, Odi i miłość
Podstawowy

Johannes Brahms – Waldesnacht op. 62 nie. 3
Maurice Duruflé – Ubi caritas
Camille Saint-Saëns – Les fleurs et les arbres op. 68 nie. 2
Benjamin Britten – Wiesiołek op. 47 nie. 4
Gustav Holst – Kocham moją miłość

Mediator

Johannes Brahms – Verlorene Jugend op. 104 nie. 4
Knut Nystedt – Gloria (z Missa brevis op. 102)
Cecilia McDowall – O nie, John! (nr 4 z A Fancy of Folksongs) towarzyszyć
Jake Runestad – Podniosę oczy

Zaawansowany

Max Reger – Nachtlied op. 138 nr. 3
Francis Poulenc – Timor et tremor (z Quatre motets pour un temps de pénitence)
Suzzie Vango – Gaudete Wersja SSATB
Arvo Pärt – Bogoróditse Djévo

10 lutego 2023 r

  • Pełna cena: 295 €/os (w tym przerwy na kawę/herbatę)
  • Dyrygenci chórów biorących udział w 2023 roku: 270 €/os (w tym przerwy na kawę/herbatę)
    *Wymagane kompletne zgłoszenie chóru lub dowód wpłaty wpisowego chóru

Opłatę rejestracyjną należy uiścić przelewem bankowym na konto Cork International Choral Festival przed upływem terminu rejestracji.

dane bankowe
Odbiorca: Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork
Bank: Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Cork, Irlandia
IBAN: IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC: AIBKIE2D
Numer konta: 05195448
Numer rozliczeniowy: 93 41 51
UWAGA: Upewnij się, że nazwa chóru jest odnotowana na przelewie bankowym.

Uczestnicy rezerwujący bilety na nasze koncerty galowe mogą skorzystać ze zniżki 15% na wszystkie koncerty galowe. Kod rabatowy zostanie wysłany do wszystkich uczestników po rejestracji.

Dostać się tutaj

Samolotem

Międzynarodowe lotnisko w Cork obsługuje loty do iz wielu międzynarodowych destynacji.

Międzynarodowy port lotniczy Shannon (około 120 km od Cork) i Lotnisko w Dublinie (około 220 km) obsługuje szerszy zakres miejsc docelowych, z lotami wewnętrznymi działającymi również między Dublinem a Cork.

Pociągiem

Kolej Irlandzka / Iarnród Éireann świadczą regularne usługi Intercity na głównej linii do stacji Kent w Cork z Belfast Central, Dublin Heuston i Connolly Station w Limerick.

Autobusem

Bus Éireann oferują ogólnokrajowe usługi do iz Cork, z usługami Expressway/Intercity. Oferują również usługi regionalne, jeśli planujesz zobaczyć część hrabstwa, oraz usługę Cork City, aby poruszać się po mieście podczas pobytu tutaj.

Zakwaterowanie

Co roku Festiwal przygotowuje m.in Przewodnik po zakwaterowaniu ze specjalnie wynegocjowanymi cenami zakwaterowania dla uczestników i chórów gościnnych.

Posiłki i nie tylko

Ponadto współpracujemy z najlepszymi restauracjami, barami, atrakcjami turystycznymi i przewoźnikami w mieście, aby chóry miały najlepsze oferty w mieście. Zobacz Szlak gastronomiczny.

Prawa do nadawania, nagrywania i fotografowania

Warunkiem uczestnictwa jest zgoda uczestników na to, że:

  • Wszelkie występy/sesje podczas Festiwalu mogą być fotografowane, transmitowane na żywo i/lub rejestrowane w celu późniejszego odtworzenia i/lub transmitowane w radiu/telewizji/internecie bez wynagrodzenia dla uczestników.
  • Wszelkie prawa do transmisji i zdjęć do dowolnej sesji podczas Festiwalu należą do Festiwalu, który będzie mógł nimi swobodnie dysponować lub wykorzystywać je w materiałach promocyjnych według własnego uznania. W tym zakresie członkowie poniżej 18 roku życia muszą przedstawić dowód świadomej zgody swoich rodziców/opiekunów.
  • Każda sesja podczas Festiwalu może być nieodpłatnie rejestrowana, a Festiwal będzie uprawniony do posiadania takiego nagrania, a ponadto będzie uprawniony do reprodukcji takiego nagrania oraz sprzedaży, wynajmu, oferowania lub wystawiania na sprzedaż lub wynajem, rozpowszechniać ani w żaden inny sposób nie rozporządzać żadnymi nagraniami ani reprodukcjami nagrań takich występów w jakikolwiek sposób, jaki uzna za stosowny.
Wymagania wizowe

Proces i koszt wiz są wyłączną odpowiedzialnością uczestnika. Festiwal wesprze uczestnika listem poparcia na żądanie.

Główne zasady
  1. Festiwal zastrzega sobie prawo do zmiany terminów w przypadku, gdy koncert, inne wydarzenie publiczne lub okoliczności niezależne od Festiwalu uniemożliwią zorganizowanie Festiwalu w zaplanowanych terminach
  2. Opłata startowa (pomniejszona o wszelkie poniesione opłaty bankowe) zostanie zwrócona, jeśli kurs nie będzie mógł odbyć się w ogłoszonych terminach.
  3. Uczestnikowi, który rezygnuje z kursu, nie przysługuje zwrot opłaty za uczestnictwo.
  4. Festiwal nie ponosi żadnej odpowiedzialności prawnej za cokolwiek związanego z uczestnictwem w kursie.
  5. Festiwal nie ponosi odpowiedzialności za koszty zakwaterowania i wyżywienia poniesione przez uczestnika.
  6. Festiwal nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek wydatki poniesione przez osoby uczestniczące w kursie.
  7. Uczestnictwo w kursie jest równoznaczne z akceptacją całego regulaminu.