Curso de Dirección Coral

Martes 25 - Viernes 28 de abril de 2023

Escuela de Música CIT, Cork

El Festival Coral Internacional de Cork se enorgullece de albergar la segunda edición del Curso Internacional de Dirección Coral como parte del festival.

Únase a nosotros para un curso práctico intensivo de cuatro días en el que desarrollará sus habilidades de dirección bajo el liderazgo de nuestros expertos tutores invitados internacionales, Friederike Woecken, profesor de la Universidad de las Artes de Bremen y erik westberg, Profesor de Dirección Coral y Canto Coral en la Escuela de Música de la Universidad Tecnológica de Luleå.

El curso está diseñado para cualquier persona con experiencia en la dirección de coros de todo tipo y que esté interesada en llevar sus habilidades a un nuevo nivel mientras interactúa con otros directores.

Friederike Woebcken (Alemania)

Estudió educación musical, dirección coral e inglés en Freiburg (Alemania) y Glasgow (Gran Bretaña) y participó en un curso avanzado de dirección coral impartido por Eric Ericson en Estocolmo (Suecia). El ideal y la visión de Friederike de un sonido coral perfecto, así como su amor por el repertorio del norte de Europa, fueron moldeados por sus estudios en Estocolmo y su larga colaboración con Eric Ericson. Como profesora en el Departamento de Música de la Universidad de Kiel, ayudó a establecer varios coros de estudiantes. Leer biografía completa

Erik Westberg (Suecia)

Estudió dirección coral con Eric Ericson en el Royal College of Music de Estocolmo de 1976 a 1987. Ha sido el líder de numerosos coros, incluido el Coro YMCA en Estocolmo y el Coro Filarmónico de Oslo, y también ha sido director invitado del Coro de la Radio Sueca. A nivel internacional, Erik Westberg ha sido contratado como director invitado de Pro Coro Canada, Coro Nacional de España, Coro Sinfônica do Estado de São Paulo y Jauna Muzika, Lituania. También ha sido Artista en Residencia en la Universidad de Wollongong, Australia. Desde 2018 es director artístico del Coro Juvenil Sueco (Sveriges Ungdomskör). Leer biografía completa

Coro de Cámara de Irlanda (Conjunto Invitado)

Obteniendo una sólida reputación por su enfoque único para la puesta en marcha creativa, la grabación y la programación, el Coro de Cámara de Irlanda es el conjunto coral insignia del país y el coro de cámara nacional bajo la dirección artística del director Paul Hillier, ganador de múltiples premios. Los programas del coro abarcan desde principios del renacimiento hasta la actualidad, incorporando clásicos corales establecidos con encargos de vanguardia y un estilo de actuación que incorpora versatilidad, dinamismo y, a menudo, pirotecnia vocal. Se ha descrito que las actuaciones del Coro de Cámara de Irlanda tienen un tono que es 'líquido en su poder y pureza' con un 'fuerte flexibilidad vocal de estilo ' (Telégrafo de Belfast). The Choir tiene un fuerte compromiso con las giras en Irlanda y continúa desarrollando su red de giras para presentar conciertos corales de alta calidad a audiencias de todo el país. La gira internacional ha incluido los EE. UU., el Reino Unido, Bélgica, Rusia, Alemania y América del Sur. Leer biografía completa

Ciudad de Cork (lugar por confirmar)

martes 25 de abril
  • Llegada y Registro
  • Introducción y bienvenida - Resumen del curso y quiénes somos todos
  • Primeros pasos Día 1 - Calentamientos/Ejercicios/Cantar juntos
  • Dirección 1 - Gestos físicos
  • Almuerzo
  • Técnica Alejandro. Mantenerse físicamente saludable
  • Pausa para el té/café
  • Dirección 2 - Escuchar bien
miércoles 26 de abril
  • Primeros pasos, día 2: calentamientos/ejercicios/cantar juntos
  • Dirección 3 - Detalles del repertorio
  • Pausa para café y té
  • Lección de canto 1. Ayudándose a sí mismo y a los demás.
  • Almuerzo
  • Dirección 4 - Técnicas de ensayo
  • Pausa para el té/café
  • Repertorio - Recogiendo nuevas ideas
jueves 27 de abril
  • Primeros pasos, día 3: calentamientos/ejercicios/cantar juntos
  • Dirección 5 - Gestión del conjunto
  • Pausa para el té/café
  • Lección de canto 2. Salud Vocal
  • Almuerzo
  • Dirección 6 - Liderazgo
Viernes 28 de abril (medio día)

Taller de conjunto con coro de cámara de Irlanda (evento público)

El repertorio será seleccionado por los tutores como guía del contenido del curso. Si tiene otro repertorio en el que le gustaría trabajar, envíe una copia a la Oficina del Festival Coral para su aprobación. Lunes 13 de marzo de 2023. Se le pedirá que traiga al curso múltiples copias legales de cualquier repertorio que haya sido aprobado de esta manera.

Todos los delegados deben preparar al menos una, pero preferiblemente dos piezas antes de llegar y estar preparados para trabajar en ellas con los tutores.
Las tres categorías en las que se ha dividido el repertorio son solo una guía, y los delegados pueden elegir libremente qué música prefieren dirigir.

Friederike Woeckenerik westberg
Primario
Lazo, Bon jour mon coeur
Agricultor, Fair Phyllis
Isaac, Innsbruck, ich muss dich lassen
Primario
William Byrd, Ave verum
Frank Martin, Notre Pere
Mónica Aslund, Kom!
Intermedio
Schütz, Verleih uns Frieden
Mendelssohn, Die Nachtigall
Fanny Hensel, Abschied
Brahms, Erlaube mir feins Madchen
Intermedio
Otto Olsson, Ad dominum
Jan Sandström, Sanctus
Ola Gjeilo, Ubi caritas
Agneta Sköld, No hay rosa
Jerker Lejion, Si vis amari
Avanzado
Cornelius, Ich will dich lieben meine Krone
Poulenc, Salve regina
Finzi, mi espíritu cantó todo el día
Avanzado
Lars-Erik Larsson, Agnus Dei
Urma Sisask, Laudate Dominum
Carl Orff, Odi y amor
Primario

Johannes Brahms - Waldesnacht op. 62 núm. 3
Maurice Duruflé – Ubi caritas
Camille Saint-Saëns - Les fleurs et les arbres op. 68 núm. 2
Benjamin Britten - La onagra op. 47 núm. 4
Gustav Holst - Amo mi amor

Intermedio

Johannes Brahms - Verlorene Jugend op. 104 núm. 4
Knut Nystedt - Gloria (de Missa brevis op. 102)
Cecilia McDowall – ¡Oh, no, John! (n.° 4 de A Fancy of Folksongs) acompañado
Jake Runestad - Levantaré mis ojos

Avanzado

Max Reger - Nachtlied op. 138 núm. 3
Francis Poulenc - Timor et tremor (de Quatre motets pour un temps de pénitence)
Suzzie Vango – Gaudete versión SSATB
Arvo Pärt – Bogoróditse Djévo

10 de febrero de 2023

  • Precio final: 295€/persona (incluye pausas para té/café)
  • Directores de los coros participantes de 2023: 270€/persona (incluye pausas para té/café)
    *Solicitud de coro completa o comprobante de pago de la tarifa de entrada al coro requerida

La cuota de inscripción debe pagarse mediante transferencia bancaria a la cuenta del Cork International Choral Festival antes de la fecha de cierre de la inscripción.

Detalles del banco
Destinatario: Festival Coral Internacional de Cork
Banco: Allied Irish Banks plc, Patrick's Street, Cork, Irlanda
IBAN: IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC: AIBKIE2D
Número de cuenta: 05195448
Código de clasificación: 93 41 51
NOTA: Asegúrese de anotar el nombre de su coro en la transferencia bancaria.

Los participantes que reserven entradas para nuestros conciertos de gala pueden beneficiarse de un descuento de 15% en todos los conciertos de gala. Se enviará un código de descuento a todos los participantes después del registro.

Llegar aquí

En avión

Aeropuerto Internacional de Corcho opera vuelos hacia y desde una amplia gama de destinos internacionales.

Aeropuerto Internacional de Shannon (aproximadamente a 120 km de Cork) y Aeropuerto de Dublín (aproximadamente 220 km) atienden a una gama más amplia de destinos, con vuelos internos también en funcionamiento entre Dublín y Cork.

En tren

Ferrocarril irlandés / Iarnród Éireann proporciona servicios interurbanos regulares de la línea principal a la estación de Kent, Cork desde Belfast Central, Dublin Heuston y Connolly Station, Limerick.

En autobús

Autobuses Éireann ofrecemos un servicio a nivel nacional desde y hacia Cork, con servicios Expressway/Intercity. También ofrecen servicios regionales si planea ver parte del condado y un servicio de la ciudad de Cork para moverse por la ciudad mientras está aquí.

Alojamiento

Cada año el Festival recopila una Guía de alojamiento con tarifas de alojamiento especialmente negociadas para los asistentes y los coros visitantes.

Comidas y más

Además, nos asociamos con los mejores restaurantes, bares, lugares de interés turístico y proveedores de transporte de la ciudad para ofrecer a los coros las mejores ofertas de la ciudad. Ver el Ruta de comida y bebida.

Derechos de radiodifusión, grabación y fotografía

Es una condición de participación que los participantes acuerden que:

  • Cualquier actuación/sesión durante el Festival podrá ser fotografiada, retransmitida en directo y/o grabada para su posterior reproducción y/o retransmitida por radio/televisión/internet sin pago alguno a los participantes.
  • Todos los derechos de transmisión y fotografía de cualquier sesión durante el Festival pertenecerán al Festival, que tendrá la libertad de disponer de ellos o utilizarlos en materiales promocionales según lo estime conveniente. Los miembros menores de 18 años deben proporcionar prueba del consentimiento informado de sus padres/cuidadores a este respecto.
  • Cualquier sesión durante el Festival puede, sin pago, ser grabada y el Festival tendrá derecho a la posesión de dicha grabación y además tendrá derecho a reproducir dicha grabación y a vender, alquilar, ofrecer o exponer para la venta o alquiler, distribuir o disponer de otra manera de cualquier grabación o reproducción de grabación de dicha interpretación de cualquier manera que considere adecuada.
Requisitos de visa

El proceso y costo de las Visas son responsabilidad exclusiva del participante. El Festival apoyará a un participante a través de una carta de apoyo previa solicitud.

Reglas generales
  1. El Festival se reserva el derecho de cambiar sus fechas en caso de que un concierto, u otro evento público o cualquier circunstancia fuera del control del Festival haga impracticable la celebración del festival en las fechas previstas.
  2. La tarifa de inscripción (menos los cargos bancarios incurridos) se reembolsará si el curso no puede llevarse a cabo en las fechas anunciadas.
  3. Un participante que se da de baja del curso no tiene derecho a la devolución de la cuota de participación.
  4. El Festival no asume responsabilidad legal alguna con respecto a cualquier cosa relacionada con la participación en el curso.
  5. El Festival no asume responsabilidad alguna por los gastos de alojamiento y alimentación en que incurra el participante.
  6. El Festival no se hace responsable de ningún gasto en el que incurra cualquier individuo que participe en el curso.
  7. La participación en el curso implica la aceptación de todas las normas.