Z niecierpliwością czekamy na ponowne powitanie wszystkich w 2021 roku, aby przeżyć jeszcze więcej śpiewu, chóralnej zabawy i magicznych chwil!

Na podstawie dotychczasowych informacji pracujemy nad przygotowaniami do edycji 2021 w nadziei, że 66. CICF odbędzie się zgodnie z planem 28 kwietnia – 2 maja 2021 r.

Muzyka chóralna jest z definicji działalnością grupową i jesteśmy w pełni świadomi wyzwań logistycznych, jakie pandemia Covid-19 nałożyła na świat chóralny. Zdrowie i bezpieczeństwo wszystkich uczestników przyszłorocznej imprezy jest naszym priorytetem numer jeden. Będziemy nadal monitorować rozwój wydarzeń i postępować zgodnie z najnowszymi wytycznymi władz lokalnych, krajowych i międzynarodowych oraz Światowej Organizacji Zdrowia w odniesieniu do podróży międzynarodowych.

Przyjmujemy międzynarodowe zgłoszenia i zgłoszenia zainteresowania udziałem w przyszłorocznym Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Cork. Terminy składania wniosków są na razie potwierdzone (Międzynarodowy Konkurs Trofeów Fleischmanna: 31 października 2020 r.; Międzynarodowe Chóry Niekonkursowe: 30 listopada 2020).

Więcej informacji na temat udziału międzynarodowego jest dostępnych tutaj.
Nie wahaj się skontaktować pod adresem [email protected] jeśli masz jakiekolwiek pytania dotyczące Twojego udziału.

Bądź bezpieczny![vc_row][vc_column width="1/1"][vc_single_image media="17594" media_width_use_pixel="yes" alignment="center" media_width_pixel="1000"]


Nie możemy milczeć.

Nasz Festiwal solidaryzuje się z rodziną George'a Floyda i chcemy dołączyć do śpiewaków i muzyków, którzy swoim głosem i instrumentami pokojowo protestują i wypowiadają się przeciwko rasizmowi.

jako Dziennik muzyczny reported, musicians in Ireland have voiced their support for the Black Lives Matter movement as 'it's not just a black people problem, it's an everyone problem'.[vc_single_image media="17560" media_width_percent="100"]

[vc_row][vc_column]We hope you and your loved ones are safe and well.
W imieniu nas wszystkich pragniemy złożyć Państwu życzenia Wesołego Alleluja i powiedz duże 'Dziękuję' wszystkim za zrozumienie i wsparcie w ciągu ostatnich kilku tygodni.

Od czasu ogłoszenia odwołania tegorocznego Festiwalu ilość osobistych kontaktów, jakie mieliśmy od Was wszystkich, przerosła nas! Bez wyjątku chórzyści, goście, wolontariusze, lokale, fundatorzy, sponsorzy - dosłownie wszyscy! - ze zrozumieniem dla szczególnej sytuacji, w jakiej się znaleźliśmy, zaniepokojony tym, że całoroczna ciężka praca spełzła na niczym iw pełni popiera podjętą decyzję.

Byliśmy niezwykle zaszczyceni, że w pozytywnym i hojnym geście wielu z was jest nieugiętych, aby opłaty za uczestnictwo, bilety i darowizny na ten rok zostały zatrzymane przez Festiwal. Serdecznie dziękujemy za wkład, zarówno osobisty, jak i finansowy, i nie możemy się doczekać spotkania z Wami wszystkimi w 2021 roku!

Pomimo odwołania, mamy nadzieję, że jeszcze w tym roku dostarczymy wam trochę muzyki chóralnej, więc miejcie oko na nasze media społecznościowe!

Much love from all at Festival HQ [vc_single_image media="17540" media_width_percent="100"]

15 marca 2020 r

Z wielkim żalem Zarząd Cork International Choral Festival ogłasza odwołanie tegorocznego Festiwalu. Zarząd Festiwalu podjął tę trudną decyzję w oparciu o obecną sytuację na szczeblu krajowym i europejskim w związku z wirusem Covid-19.
Podejmując decyzję, Rada szczegółowo rozważyła wszystkie dostępne wytyczne rządowe w tej sprawie oraz ich konsekwencje i ogólne implikacje dla uczestników Festiwalu.

Zarząd jest świadomy, że ta decyzja będzie miała wpływ na ponad 5000 chórzystów, którzy uczestniczyliby w Festiwalu, z czego 800 przyjechało z zagranicy. Chóry te były zaangażowane w roczny proces planowania i przygotowań do Festiwalu i jesteśmy szczególnie świadomi dużych konsekwencji finansowych dla zagranicznych chórzystów, którzy przybyli na Festiwal z Kanady, Czech, Chorwacji, Estonii, Finlandii, Niemiec , Grecja, Włochy, Słowenia, Szwecja i USA.

Zarząd jest szczególnie świadomy wpływu, jaki to odwołanie będzie miało na życie kulturalne, gospodarcze i społeczne miasta.

Zarząd pragnie wyrazić uznanie dla ogromnego zaangażowania ze strony profesjonalnych zespołów wsparcia administracyjnego i wolontariuszy, które tak pilnie pracowały od zeszłego roku, aby zapewnić, że tegoroczna impreza będzie Festiwalem o niezapomnianej jakości.

Na koniec Zarząd pragnie podziękować wszystkim grupom, które wsparły finansowo organizację tegorocznej imprezy.

Dalsze informacje wkrótce.

[vc_row][vc_column column_width_use_pixel="yes" gutter_size="3" overlay_alpha="50" shift_x="0" shift_y="0" shift_y_down="0" z_index="0" medium_width="0" mobile_width="0" column_width_pixel="1000" width="1/4"][vc_single_image media="17418" media_width_percent="100"][/vc_column][vc_column width="3/4"]Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork z dumą ogłasza Peter Leavy jako zwycięzca kl Konkurs kompozytorski Seána Ó Riady 2020. Jako zwycięzca konkursu, jego kawałek „Nie odejdzie” będzie miał swoją światową premierę w spektakularnym otoczeniu Katedra św. Fina Barre'a NA Piątek 1 maja o 19:30. Chór-rezydent Festiwalu, Chór Kameralny Irlandia, prowadzona przez Paweł Hillier, zaprezentuje spektakl w ramach corocznego wspólnego koncertu z Festiwalem, który zapowiada się na wspaniały wieczór pieśni.

Peter Leavy jest urodzonym w Mayo mieszkającym w Dublinie kompozytorem, pianistą, nauczycielem i okazjonalnie muzykiem jazzowym. Studiował grę na fortepianie u Pádhraica Ó Cuinneagáina w Konserwatorium Muzyki i Dramatu DIT w latach 2001-10. Uzyskał dyplom z wyróżnieniem w dziedzinie muzyki (2006) oraz tytuł magistra w dziedzinie wykonawstwa i muzykologii (2008) na Uniwersytecie Maynooth. Peter ukończył studia magisterskie z kompozycji w Trinity College w Dublinie w 2013 r. oraz doktorat z kompozycji na Uniwersytecie w Birmingham pod kierunkiem prof. Michaela Zeva Gordona w 2018 r. Jego utwory były wykonywane przez New Dublin Voices, Chór Kameralny Uniwersytetu Maynooth , Ensemble Avalon, The Lír Quartet i The Birmingham University Philharmonic Orchestra. Kompozycyjnie interesuje się ekspresyjnymi możliwościami materiału i struktur przeniesionych z muzycznej przeszłości do muzycznej teraźniejszości. Inne obszary zainteresowania to dawanie i branie między fantazją a kompozycyjną przezornością oraz możliwość tworzenia struktur na większą skalę organicznie wyłaniających się z najmniejszych gestów.

Po otrzymaniu wiadomości o wygranej Piotr powiedział:

„Cieszę się, że moja praca It Will Not Depart została wybrana jako zwycięska praca w Konkursie Kompozytorskim Seán Ó Riada 2020. Wiele lat temu natknąłem się na ten wspaniały chiński wiersz z IV wieku i zawsze chciałem go oprawić muzycznie. Teraz, kiedy już to zrobiliśmy, z ogromną satysfakcją dowiedziałem się, że Chamber Choir Ireland wykona prawykonanie utworu na Międzynarodowym Festiwalu Chóralnym w Cork; któż mógłby prosić o piękniejszy dziewiczy rejs?

Jego utwór „It will not odejść” został wybrany przez członków jury, kompozytorkę Rhonę Clarke, kompozytorkę Amandę Feery i Paula Hilliera, dyrektora artystycznego i dyrygenta CCI, którzy podsumowali swoją reakcję i ocenę zwycięskiego utworu May w następujący sposób:

Kompozytor tworzy piękne, kontrastowe faktury, zachowując przy tym prostolinijność czterech części. Znaczenie tekstu jest dobrze przemyślane, a staranne zastosowanie dynamiki znacznie zwiększa efekt muzyczny.

Wraz z otrzymaniem nagrody pieniężnej, ufundowanej przez rodzinę Ó Riada, utwór Petera będzie miał swoją światową premierę podczas Festiwalu. Wykona go Chamber Choir Ireland podczas koncertu, w którym znajdzie się również ich wspaniały program, „Jak fale”.

Obecny format konkursu Seán Ó Riada, zainicjowany w 1972 r., oferuje kompozytorom urodzonym lub mieszkającym w Irlandii platformę do oceny i nagradzania ich twórczości wyłącznie na podstawie jej własnych zasług, bez wpływu na sędziów reputacją lub statusem kompozytora . Wszystkie kompozycje są zgłaszane pod pseudonimem, a prawdziwe nazwisko autora ujawniane jest dopiero po podjęciu decyzji przez jury. Mile widziane prace napisane w języku irlandzkim. Głównym celem konkursu jest dostarczenie irlandzkim chórom świeżego, autentycznego materiału do włączenia do ich programów. Konkurs przyciągnął uwagę wielu cenionych kompozytorów, wśród których byli zwycięzcy, w tym Solfa Carlisle, Rhona Clarke, Patrick Connolly, Frank Corcoran, Séamas de Barra, Eoghan Desmond, Michael Holohan, Marian Ingoldsby, Donal MacErlaine, Simon MacHale, Michael McGlynn , Kevin O'Connell, Amanda Feery, Criostóir Ó Loingsigh, Donal Sarsfield i zeszłoroczny zwycięzca, James May. Z prawie 200 kompozycjami zgłoszonymi w ciągu ostatnich 9 lat nowego formatu, Konkurs Kompozytorski Seána Ó Riady wyraźnie podkreśla liczbę kompozytorów pracujących i mieszkających obecnie w Irlandii, a także pokazuje ciągłe zaangażowanie Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego w Cork w zachęcanie do komponowania i wykonanie muzyki współczesnej.

We współpracy z Chamber Choir Ireland[vc_button border_width="0" link="url:https%3A%2F%2Fcorkinternationalchoralfestival.ticketsolve.com%2Fshows%2F873614582||target:%20_blank|"]Book tickets[/vc_button]


26 lutego 2020 r

Cork International Choral Festival na podstawie dostępnych nam dzisiaj informacji potwierdza, że Festiwal odbędzie się zgodnie z planem w Cork, w dniach 29 kwietnia – 3 maja 2020 r. Zdrowie i bezpieczeństwo wszystkich uczestników wydarzenia jest naszym priorytetem. Nieustannie monitorujemy rozwój wydarzeń i postępujemy zgodnie z najnowszymi wytycznymi władz lokalnych, krajowych i międzynarodowych oraz Światowej Organizacji Zdrowia w odniesieniu do podróży na Międzynarodowy Festiwal Chóralny w Cork.

Na podstawie dostępnych nam informacji Zarząd Festiwalu nie planuje w najbliższym czasie odwołania imprezy.

• Zarząd Festiwalu postępuje normalnie przy organizacji Festiwalu i oczekuje na powitanie wszystkich chórów w Cork.

• Zarząd jest świadomy, że wszystkie chóry będą musiały podjąć ostateczne decyzje dotyczące ich uczestnictwa w oparciu o ich własną, szczególną sytuację.

• Festiwal będzie nadal monitorował sytuację i informował natychmiast jakichkolwiek zmian.

Obecnie na poziomie krajowym i międzynarodowym istnieje poważne zaniepokojenie zwiększoną liczbą COVID-19 i jej konsekwencjami dla zdrowia i życia gospodarczego każdego kraju. Jednak do tej pory nie potwierdzono przypadku koronawirusa w Irlandii.

W celu uzyskania dalszych informacji:

Porady rządu irlandzkiego dotyczące wirusa koronowego: https://www.dfa.ie/travel/travel-advice/coronavirus/
Biuro Festiwalu: [email protected] - tel. + 353 21 4215125

[vc_single_image media="11901" caption="yes" media_width_percent="100"]As part of the Cork International Choral Festival’s aim to get everyone singing from the same hymn sheet (literally), we’re continuing the very successful collaboration between the festival and Katedra św. Fina Barre'a na wyjątkowy, całodniowy występ Big Sing, podczas którego odbędzie się próba i wykonanie niektórych z najwspanialszych dzieł chóralnych w naszej historii. Dzień poprowadzą dyrektor artystyczny festiwalu i dyrektor muzyczny katedry Saint Fin Barre, Piotra Stobarta.

Na rok 2020 wybraliśmy jedno z najbardziej podnoszących na duchu dzieł chóralnych muzyki sakralnej: Gloria Antonia Vivaldiego. Sobota 8 lutego 2020r to data, którą warto zapisać w swoich pamiętnikach, aby przyjść i zaśpiewać to porywające arcydzieło, które wielu z nas zna i kocha!

Śpiewacy ze wszystkich środowisk są mile widziani, ale czytanie muzyki byłoby wielkim atutem. Utwór zostanie wykonany jeszcze tego samego wieczoru.

If you would not like to sing, you can come to listen to the performance at 6.30 pm – Free admission, however donations are welcome.[vc_button border_width="0" link="url:https%3A%2F%2Fcorkinternationalchoralfestival.ticketsolve.com%2Fshows%2F873617322||target:%20_blank|"]Register now[/vc_button]

Sobota 8 lutego 2020 r. – Harmonogram dnia

13:30 – Rejestracja
14:00 – Rozpoczęcie
15:30 – Przerwa
16:00 – CV
17:30 – Przerwa
18.30 - Występ

Proszę zanotować

  • Obowiązuje opłata administracyjna w wysokości 18 € (+ 1 € opłaty za rezerwację) za osobę. Jeśli masz pytania dotyczące procesu lub płatności, wyślij e-mail na adres [email protected].
  • Jeśli posiadasz kopię partytury, prosimy o zabranie jej ze sobą tego dnia. Możesz także pobrać partyturę tutaj i wydrukuj swój własny egzemplarz. Jeśli nie posiadasz kopii lub nie możesz jej pobrać/wydrukować, możesz kupić kopię za 3 euro (egzemplarze będzie można odebrać w dniu wydarzenia lub w Biurze Festiwalowym po 20 stycznia).
  • Upewnij się, że jesteś tam, aby zarejestrować się w odpowiednim czasie.
  • W związku z tym, że The Big Sing at the Cathedral zakończy się tego dnia występem, radzimy ubrać się w smart-casual, elegancki, czarny strój.
  • Miejsca siedzące nie są zarezerwowane.
  • Radzimy, aby ludzie przynieśli ze sobą coś do picia w ciągu dnia. W okolicy znajduje się również wiele kawiarni.

We look forward to having you sing with us![vc_button border_width="0" link="url:https%3A%2F%2Fcorkinternationalchoralfestival.ticketsolve.com%2Fshows%2F873617322||target:%20_blank|"]Register now[/vc_button][vc_single_image media="17364" media_width_percent="100"]


Wracamy po wakacyjnej przerwie i szykujemy się na niezapomniany festiwal w 2020 roku! Dołącz do nas w dniach 29 kwietnia–3 maja 2020 r. i weź udział w wielkim święcie muzyki chóralnej w Cork.

Otwarcie koncertu galowego, 29 kwietnia 2020, godz. 20.00
ONAIR (Niemcy) – Legendy wokalne, 30 kwietnia 2020, godz. 20.00
Chór Kameralny Irlandia, 1 maja 2020, godz. 19.30
Ewokacje: Ingenium Ensemble (Słowenia), 1 maja 2020, godz. 22.30
Międzynarodowy koncert galowy Fleischmanna, 2 maja 2020 r., godz. 15.00 i 20.00
Finałowy koncert galowy, 3 maja 2020 r., godz. 20.00

Zarezerwuj już teraz bilety na te wyjątkowe spektakle i spraw idealny prezent swoim bliskim: https://corkinternationalchoralfestival.ticketsolve.com/shows

Specjalne stawki grupowe (15% od ceny oznaczonej) obowiązujące dla grup składających się z 10 lub więcej osób! 

W przypadku dalszych pytań dotyczących sprzedaży biletów prosimy o kontakt [email protected][vc_gallery el_id="gallery-193342" type="justified" medias="16761,17215,17115,11741,16379,16708" justify_row_height="150" gutter_size="3" single_overlay_opacity="50" single_padding="2"]


Boże Narodzenie to czas, aby spojrzeć wstecz na rok, który minął i który minął naprawdę wdzięczny za lojalne i entuzjastyczne wsparcie was wszystkich. To był kolejny wyjątkowy rok dla Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego w Cork i nie moglibyśmy być szczęśliwsi.
Kończąc rok 2019 na wysokim poziomie, w tym miesiącu ogłosiliśmy nasze Program Koncertu Galowego 2020 w ramach obchodów Światowego Dnia Chóru - Nie zapomnij zarezerwować biletów przed 31 grudnia, aby otrzymać zniżkę 10% na wszystkie bilety!

Przygotowujemy teraz biuro na krótką przerwę w dniach 19 grudnia – 2 stycznia. Z niecierpliwością czekamy na rok 2020 i mamy nadzieję, że wszyscy będziecie z nami kolejne niezapomniane święto muzyki chóralnej w dniach 29 kwietnia-3 maja 2020!

Wszystkiego najlepszego na Święta Bożego Narodzenia od znajomych z Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego w Cork[vc_single_image media="17266" media_width_use_pixel="yes" alignment="center" media_width_pixel="500"]


Z radością ogłaszamy międzynarodowe chóry, które wezmą udział w pozakonkursowej części Międzynarodowego Festiwalu Chóralnego w Cork 2020!
Z niecierpliwością czekamy na ich powitanie w Cork na niezapomnianym 66. festiwalu.

Chór Wydziału Nauk Uniwersytetu w Zagrzebiu „Cantus Naturae” (Chorwacja)
Chór Żeński Paide (Estonia)
Ceciliakören rf Chorus Sanctæ Ceciliæ (Finlandia)
Jugendchor Liederkranz 1871 eV Malsch (Niemcy)
CORO Monte Penice (Włochy)
Zespół Wokalny ConArte (Włochy)
Mistrz Olofskören (Szwecja)
Chór Alma College (USA)

In the coming weeks we will introduce each of the choirs individually, stay tuned![vc_single_image media="17250" media_width_percent="100"]