Συχνές Ερωτήσεις (FAQ)

Κάθε χρόνο το Φεστιβάλ συνθέτει μια λίστα με τα διαθέσιμα διαμονή στο Κορκ. Πλησιάζοντας την περίοδο του φεστιβάλ, μπορούμε επίσης να παρέχουμε στις χορωδίες αρκετές προτάσεις για καφέ και εστιατόρια στο Κορκ.

Χορωδίες Fleischmann International Trophy Competition

Οι χορωδίες που διαγωνίζονται στον Διεθνή Διαγωνισμό Fleischmann Trophy δικαιούνται ημερήσιας επιδότησης. Ωστόσο, αναμένεται να φροντίσουν οι ίδιες για τη διαμονή και τη διατροφή τους.

Αναλυτικά η επιδότηση έχει ως εξής:  Το Φεστιβάλ αναλαμβάνει την υποχρέωση να καταβάλει ημερήσια επιδότηση (μέγιστο 4 ημέρες) ύψους 20 € ανά μέλος χορωδίας (συμπεριλαμβανομένου του μαέστρου), έως μέγιστο αριθμό 36 ατόμων, για την κάλυψη του κόστους διαμονής και γευμάτων για τις χορωδίες που θα επιλεγούν για τον Διεθνή Διαγωνισμό Τροπαίου Fleischmann. Μάθε περισσότερα

 

Κάθε χρόνο το Φεστιβάλ συντάσσει έναν Οδηγό Διαμονής με ειδικά διαπραγματευόμενες τιμές διαμονής για επισκέπτες χορωδιών. Επιπλέον, συνεργαζόμαστε με τα καλύτερα εστιατόρια, μπαρ, τουριστικά αξιοθέατα και παρόχους μεταφορών της πόλης, έτσι ώστε οι χορωδίες να προσφέρουν τις καλύτερες προσφορές στην πόλη. Δείτε τον Οδηγό Διαμονής.

Κάθε χρόνο το φεστιβάλ είναι στην ευχάριστη θέση να φιλοξενεί μια σειρά από μη ανταγωνιστικές χορωδίες από το εξωτερικό που λαμβάνουν ένα πρόγραμμα διαφορετικών τύπων παραστάσεων σε όλο το Cork. Αυτά συνήθως περιλαμβάνουν:

• Παραστάσεις στο πλαίσιο της δημοφιλούς σειράς Fringe του Φεστιβάλ

• Παραστάσεις στο πλαίσιο της Χορωδιακής Διαδρομής του Φεστιβάλ

• Παράσταση στο πλαίσιο του Ιερού Μονοπατιού του Φεστιβάλ σε μία από τις εκκλησίες της πόλης

• Εμφάνιση, σε επιλεγμένη βάση, σε μία από τις συναυλίες του Φεστιβάλ

Θα ενθαρρύνουμε τις συμμετέχουσες χορωδίες να φτάσουν στο Κορκ μερικές ημέρες πριν από την Τετάρτη που ξεκινά το Φεστιβάλ, για να δώσουν χρόνο στα μέλη της χορωδίας να ξεκουραστούν, να γνωρίσουν το περιβάλλον και να κάνουν μερικά αξιοθέατα. Κατά τη διάρκεια των πέντε ημερών του Φεστιβάλ, οι μη διαγωνιστικές χορωδίες είναι συνήθως πολύ απασχολημένες με πρόβες, παραστάσεις και γενικά πανηγύρια γύρω από το Φεστιβάλ, ωστόσο, κατόπιν αιτήματος, το Φεστιβάλ μπορεί ίσως να είναι σε θέση να προγραμματίσει και διαλείμματα για τα αξιοθέατα.

Οι μη ανταγωνιστικές χορωδίες είναι ευπρόσδεκτες να παίξουν από το ρεπερτόριο με το οποίο αισθάνονται πιο άνετα. Το πιο σημαντικό είναι ότι η χορωδία αισθάνεται άνετα με το δικό της πρόγραμμα. Τα πιάνα γενικά δεν είναι διαθέσιμα στους χώρους του Choral Trail, επομένως θα ήταν πρακτικό να υπάρχει ρεπερτόριο capella καθώς και συνοδεία. Οι χορωδίες που απαιτούν πιάνο για όλες τις παραστάσεις τους συνιστάται να φέρουν ή να νοικιάσουν ένα πληκτρολόγιο ανεξάρτητα. Οι χορωδίες που απαιτούν μουσικό περίπτερο για παραστάσεις συνιστάται επίσης να φέρουν ή να προσλάβουν ανεξάρτητα.

Συνολικά, οι χορωδίες έχουν προγραμματιστεί γενικά να εμφανίζονται περίπου δύο φορές την ημέρα, αλλά και πάλι, το Φεστιβάλ είναι στην ευχάριστη θέση να προσαρμοστεί σε αυτό με το οποίο αισθάνονται άνετα οι μη ανταγωνιστικές χορωδίες. Επίσης, είναι σύνηθες φαινόμενο ορισμένα κομμάτια ή προγράμματα να επαναλαμβάνονται σε διαφορετικές παραστάσεις.

Ο προγραμματισμός είναι αρκετά ευέλικτος και δεν είναι πρόβλημα εάν η χορωδία σκοπεύει να επισκεφθεί τα αξιοθέατα για μια μέρα περίπου, εφόσον το Φεστιβάλ ειδοποιηθεί πριν από τον προγραμματισμό.

Συνήθως, οι μη διαγωνιστικές χορωδίες θα προγραμματίζονται να τραγουδήσουν δύο φορές στον κύριο χώρο του Φεστιβάλ, στο Δημαρχείο, όπου οι χορωδίες καλούνται να ερμηνεύσουν το σύντομο πρόγραμμα ή 3 έως 4 αντίθετα έργα της επιλογής τους, συνολικής διάρκειας περίπου 12 λεπτών. Διατίθεται πιάνο εδώ. Επιπλέον, θα υπάρχει μία λειτουργία σε μια τοπική εκκλησία όπου η χορωδία καλείται να ερμηνεύσει συνήθως 4 έως 5 κομμάτια ιερής μουσικής της επιλογής της. Το όργανο θα είναι κυρίως διαθέσιμο ως συνοδεία εδώ. Επιπλέον, το φεστιβάλ προγραμματίζει μια σειρά από δημόσιες παραστάσεις σε όλη την πόλη και την κομητεία του Κορκ. Και αυτό θα είναι ένα σύντομο πρόγραμμα δικής της επιλογής και οι χορωδίες τραγουδούν γενικά για 10 έως 25 λεπτά. Συνήθως, μια χορωδία θα προγραμματίζεται να κάνει 2 ή 3 από αυτές καθ' όλη τη διάρκεια της εβδομάδας. Εάν η χορωδία είναι πρόθυμη και κατόπιν επιλογής, θα μπορούσε επίσης να της ζητηθεί να ερμηνεύσει το μεγαλύτερο πρόγραμμα, διάρκειας περίπου 45 λεπτών, για παράδειγμα, σε ένα σχολείο ή εκκλησία στην περιοχή. Συνήθως διατίθεται και πιάνο ή όργανο εδώ.

Ο προγραμματισμός είναι αρκετά ευέλικτος και δεν είναι πρόβλημα εάν η χορωδία σκοπεύει να επισκεφθεί τα αξιοθέατα για μια μέρα περίπου, αρκεί να ειδοποιηθεί το γραφείο του Φεστιβάλ πριν από τον προγραμματισμό.

Συνήθως, ένα πρόγραμμα θα περιλαμβάνει: Διάφορες δημόσιες παραστάσεις σε διαφορετικές τοποθεσίες σε όλη την πόλη και την κομητεία (π.χ. βιβλιοθήκες, εμπορικά κέντρα, γκαλερί, ξενοδοχεία, εστιατόρια κ.λπ.), μια Λειτουργία σε μια εκκλησία και, σε επιλεγμένη βάση, επίσης μια Μη Διαγωνιστική Παράσταση ως μέρος ενός από τους διαγωνισμούς ή τις συναυλίες του Φεστιβάλ (στο Δημαρχείο του Κορκ). Το πρόγραμμα θα είναι ευέλικτο ανάλογα με τις επιθυμίες της χορωδίας, αλλά θα κυμαίνεται μεταξύ 1 και 3 παραστάσεων την ημέρα. Κάντε κλικ ΕΔΩ για περισσότερες πληροφορίες για τους χώρους του Φεστιβάλ μας.

Ναί. Εάν μια χορωδία δεν επιλεγεί για να διαγωνιστεί στον Διεθνή Διαγωνισμό Τροπαίων Fleischmann, μπορούν γενικά να μεταφέρουν την αίτησή τους στο Μη Διαγωνιστικό Σκέλος. Η προθεσμία για τις μη ανταγωνιστικές αιτήσεις είναι η 30η Νοεμβρίου του προηγούμενου έτους.

Λάβετε υπόψη ότι, ενώ οι χορωδίες που συμμετέχουν στον Διεθνή Διαγωνισμό Τροπαίου Fleischmann δικαιούνται ημερήσιας επιδότησης, το Φεστιβάλ δεν είναι σε θέση να επιδοτήσει μη διαγωνιστικές χορωδίες και όλα τα έξοδα βαρύνουν τη χορωδία. Λάβετε επίσης υπόψη ότι ισχύει διαφορετικό τέλος αίτησης για το μη διαγωνιστικό σκέλος. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στην .

Ο διαγωνισμός απευθύνεται σε χορωδίες που σε πολλές, αλλά όχι σε όλες τις περιπτώσεις, έχουν σημειώσει επιτυχία σε εθνικούς διαγωνισμούς στη χώρα τους και πιθανώς έχουν διαγωνιστεί και σε διεθνές επίπεδο.

Πολλές χορωδίες έχουν πλέον δημιουργήσει επαγγελματικά CD τα οποία παρουσιάζουν κατόπιν εφαρμογής. Αυτό είναι προτιμότερο καθώς μας δίνει μια πολύ ξεκάθαρη ιδέα για το πρότυπο και τις φιλοδοξίες της χορωδίας. Είναι καλύτερο εάν η ηχογράφηση είναι αρκετά πρόσφατη. Διαφορετικά, θα ήταν επιθυμητό ένα CD ακρόασης τεσσάρων ή πέντε κομματιών με ποικιλία στυλ και ήχων. Τέτοια κομμάτια θα πρέπει να είναι καπέλα για να παρουσιάσουν τη χορωδία όσο το δυνατόν καλύτερα στο είδος του διαγωνισμού στον οποίο θα συμμετάσχουν.

Οι χορωδίες του διαγωνισμού αναμένεται να παρουσιάσουν:

Πρόκειται για έναν διαγωνισμό υψηλών προδιαγραφών για ερασιτεχνικές χορωδίες διεθνούς κύρους. Οι χορωδίες αναμένεται να παρουσιάσουν: Ένα πρόγραμμα μουσικής a cappella που αντιπροσωπεύει ένα ιστορικά ισορροπημένο και συνεκτικό φάσμα στυλ.

Αυτό πρέπει να περιλαμβάνει:

1. ένα έργο που γράφτηκε πριν από το 1750.
2. ένα πρωτότυπο έργο ενός ζωντανού συνθέτη.
3. και ένα έργο ενός συνθέτη της πατρίδας της χορωδίας.’

Το έργο πριν από το 1750 πρέπει να είναι μια σύνθεση που γράφτηκε εκείνη την περίοδο. Μια διάταξη που είναι μια έκδοση του πρωτότυπου έργου είναι αποδεκτή. Για παράδειγμα, υπάρχουν πολλές εκδόσεις του 20ου αιώνα για την παράσταση των μαδριγάλων της Αναγέννησης και τη μουσική των Palestrina και Monteverdi. Αυτά θα ήταν μια χαρά. Προφανώς, είναι ευθύνη του μαέστρου σας να επιλέξει μια καλή έκδοση. Από την άλλη, αν η μουσική είναι μια μοντέρνα διασκευή που ξεφεύγει πολύ από την ακεραιότητα του πρωτότυπου, αυτό δεν θα ήταν αποδεκτό.

Συνιστάται στις χορωδίες να προγραμματίσουν την άφιξή τους για την Τετάρτη ή την Πέμπτη του Φεστιβάλ και την αναχώρησή τους για τη Δευτέρα μετά το Φεστιβάλ. Στις χορωδίες δίνεται ένα πλήρες πρόγραμμα παραστάσεων για την περίοδο που βρίσκονται στο Κορκ. Αυτό το πρόγραμμα συνήθως περιλαμβάνει περίπου 2 παραστάσεις την ημέρα και θα επιτρέπει επίσης επαρκή χρόνο για πρόβες:

1. Μία ή δύο παραστάσεις στο πλαίσιο της Χορωδιακής Διαδρομής του Φεστιβάλ (Τετάρτη, Πέμπτη ή Παρασκευή)
2. Μια προσκεκλημένη εμφάνιση κατά τη διάρκεια των εθνικών μας διαγωνισμών, για να προσφέρει στη χορωδία την πρακτική εμπειρία εξοικείωσης με τον χώρο, τη σκηνή, την ακουστική κ.λπ. του διαγωνισμού (Τετάρτη ή Πέμπτη)
3. Μια παράσταση Meet & Greet με άλλες διεθνείς χορωδίες (Παρασκευή)
4. Σε επιλεγμένη βάση μια παρουσίαση μιας συναυλίας Friendship ή μιας συναυλίας Fringe (Πέμπτη ή Παρασκευή)
5. Ο Διεθνής Διαγωνισμός Τροπαίων Fleischmann (Σάββατο απόγευμα ή βράδυ)
6. Μια παράσταση στο πλαίσιο του Ιερού Μονοπατιού του Φεστιβάλ (Κυριακή πρωί ή Σάββατο βράδυ)
7. Παρουσία στην Τελετή Απονομής (Κυριακή απόγευμα)
8. Μια παράσταση στο Κλείσιμο Γκαλά Συναυλία το (το απόγευμα της Κυριακής)

Δείτε παρακάτω για ένα δείγμα δρομολογίου:

Πέμπτη: 10 π.μ., Παράσταση καλεσμένων στον Εθνικό Διαγωνισμό για Σχολεία, Τμήμα 2, Δημαρχείο Κορκ

Πέμπτη: 13.00, χορωδιακή παράσταση, Cork City Library

Παρασκευή: 10:30 π.μ. – 12:30 μ.μ., Συνάντηση και χαιρετισμός χορωδίας, Δημαρχείο Κορκ

Παρασκευή: 16:00, Χορωδιακή Παράσταση, Cork Vision Center

Σάββατο: 18:00, Φεστιβάλ Δεξίωση Μαέστρου +1, Ξενοδοχείο Clarion

Σάββατο: 8 μ.μ., Διεθνής Διαγωνισμός Τροπαίων Fleischmann, Δημαρχείο του Κορκ

Κυριακή: 11 π.μ., Παράσταση στο Ιερό Μονοπάτι, Εκκλησία Αγίου Κολούμπα, Ντάγκλας

Κυριακή: 17.15, παρουσία στην τελετή απονομής βραβείων, Δημαρχείο Κορκ

Κυριακή: 8 μ.μ., Γκαλά λήξης, Δημαρχείο Κορκ

Το Ιερό Μονοπάτι του Φεστιβάλ αποτελεί αναπόσπαστο μέρος του Φεστιβάλ, όπου οι χορωδίες του Διεθνούς Διαγωνισμού τραγουδούν σε τοπικές εκκλησίες το πρωί της Κυριακής του φεστιβάλ. Οι χορωδίες θα πρέπει να λάβουν υπόψη τα εξής:

1. Δεν απαιτείται να τραγουδήσετε ένα Kyrie, Gloria, Credo, Sanctus ή Agnus Dei ως τα κύρια μέρη μιας τραγουδισμένης μάζας.
2. Οι παραστάσεις κατά τη διάρκεια μιας καθολικής λειτουργίας είναι ευέλικτες και άτυπες. Το πιο σημαντικό είναι ότι οι εκκλησιασμοί έχουν την ευκαιρία να ακούσουν χορωδίες να τραγουδούν.
3. Γενικά, απαιτούνται περίπου 4 ή 5 κομμάτια που πρέπει να ψάλλονται σε διαφορετικά μέρη της λειτουργίας. Αυτά θα πρέπει να έχουν θρησκευτικό ή/και πνευματικό χαρακτήρα.
4. Μια χορωδία τραγουδά συνήθως σε: Είσοδο, Προσφορά, Κοινωνία και Ύφεση.
5. Ορισμένες χορωδίες εκτελούν ορισμένα επιπλέον κομμάτια από το ρεπερτόριό τους στο τέλος, ανάλογα με την υποδοχή που λαμβάνουν από την εκκλησία. Εδώ θα ταίριαζε πολύ ένα εθνικό λαϊκό τραγούδι.

Ως ένα από τα κορυφαία Χορωδιακά Φεστιβάλ της Ευρώπης, προσελκύουμε χορωδίες από όλο τον κόσμο, για να συμμετάσχουν είτε σε διαγωνιστικό είτε σε μη διαγωνιστικό επίπεδο, στο πλαίσιο του φημισμένου Διεθνούς Τροπαίου Fleischmann είτε στο πλαίσιο του μη διαγωνιστικού σκέλους του Φεστιβάλ.

Αγωνιστικά: Fleischmann International Trophy Competition

Πρόκειται για έναν διαγωνισμό υψηλών προδιαγραφών για ερασιτεχνικές χορωδίες διεθνούς κύρους. Οι χορωδίες αναμένεται να παρουσιάσουν: Ένα πρόγραμμα μουσικής a cappella που αντιπροσωπεύει μια ιστορικά ισορροπημένη και συνεκτική σειρά στυλ.

Αυτό πρέπει να περιλαμβάνει:

1. έργο που γράφτηκε πριν από το 1750
2. ένα πρωτότυπο έργο ενός ζωντανού συνθέτη
3. και ένα έργο ενός συνθέτη της πατρίδας της χορωδίας

Η συμμετοχή γίνεται αυστηρά μόνο με αίτηση και επιλογή. Πληροφορίες για τις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων, τους κανόνες και τους κανονισμούς, καθώς και τις φόρμες αίτησης για το Φεστιβάλ μπορείτε να βρείτε. εδώ.

Μη ανταγωνιστικά

Κάθε χρόνο, χορωδίες από όλο τον κόσμο επιλέγονται επίσης για να συμμετάσχουν στο Μη Διαγωνιστικό Σκέλος του Φεστιβάλ. Η μη διαγωνιστική συμμετοχή δίνει στις χορωδίες την ευκαιρία να παρουσιάσουν άτυπες παραστάσεις σε διάφορες τοποθεσίες σε όλη την πόλη, ενώ παράλληλα έχουν την ευκαιρία να συναντηθούν με άλλες χορωδίες, να δουν μερικά από τα όμορφα τοπία της Ιρλανδίας, να παρακολουθήσουν μερικές από τις εκδηλώσεις του φεστιβάλ, να τραγουδήσουν, να συναναστραφούν και να απολαύσουν την ατμόσφαιρα του φεστιβάλ εδώ στο Κορκ. Αυτή είναι μια εξαιρετική επιλογή για χορωδίες που επιθυμούν να απολαύσουν ό,τι έχει να προσφέρει το Φεστιβάλ, χωρίς την ανταγωνιστική πτυχή.

Η συμμετοχή γίνεται αυστηρά μόνο με αίτηση και επιλογή. Μπορείτε να βρείτε πληροφορίες για τις διαδικασίες υποβολής αιτήσεων, τους κανόνες και τους κανονισμούς και τα έντυπα αιτήσεων του Φεστιβάλ εδώ.

Για τις χορωδίες που υποβάλλουν αίτηση για τον Διεθνή Διαγωνισμό Τροπαίων Fleischmann υπάρχει ελάχιστος αριθμός είκοσι φωνών και μέγιστος εξήντα φωνές.

Για τις μη διαγωνιστικές χορωδίες δεν υπάρχει όριο στο μέγεθος της χορωδίας. Το διοικητικό τέλος για μη διαγωνιστική συμμετοχή είναι 30 € ανά συμμετέχοντα (συμπεριλαμβανομένου του μαέστρου). Θα ισχύει ελάχιστη χρέωση 200 € ανά σύνολο. Αυτή η χρέωση θα καλύπτει το τέλος συμμετοχής της χορωδίας σας, τη διαπίστευση του φεστιβάλ, έναν ορισμένο ‘fáilteoir’ (καλωσόρισμα και σύνδεσμος του φεστιβάλ), το επίσημο σήμα του Φεστιβάλ, ειδικές εκπτώσεις χορωδίας σε εκδηλώσεις του Φεστιβάλ και ειδικά διαπραγματευμένες τιμές διαμονής.