Domande frequenti (FAQ)

Ogni anno il Festival mette insieme un elenco di disponibili alloggio a Cork. Più ci avviciniamo al periodo del festival, possiamo anche fornire ai cori diversi consigli su caffetterie e ristoranti a Cork.

Fleischmann International Trophy Competition cori

I cori che partecipano al concorso internazionale Fleischmann Trophy hanno diritto a un'indennità giornaliera. Tuttavia, dovranno provvedere autonomamente all'alloggio e ai pasti.

I dettagli del sussidio sono i seguenti:  Il Festival si impegna a corrispondere un contributo giornaliero (per un massimo di 4 giorni) di 20 € per ogni membro del coro (direttore incluso), fino a un massimo di 36 persone, a copertura delle spese di alloggio e vitto per i cori selezionati per il Concorso Internazionale Trofeo Fleischmann. Saperne di più

 

Ogni anno il Festival compila una guida agli alloggi con tariffe di alloggio appositamente negoziate per i cori in visita. Inoltre, collaboriamo con i migliori ristoranti, bar, attrazioni turistiche e fornitori di trasporto della città in modo che ai cori vengano offerte le migliori offerte in città. Visualizza la guida agli alloggi.

Ogni anno il festival è lieto di ospitare un numero di cori non competitivi dall'estero che ricevono un programma esistente di diversi tipi di spettacoli in tutta Cork. Questi di solito includono:

• Esibizioni nell'ambito della popolare rassegna Fringe del Festival.

• Esibizioni nell'ambito del percorso corale del Festival

• Esibizione nell'ambito del Percorso Sacro del Festival in una delle chiese della città.

• Esibizione, a discrezione degli artisti, in uno dei concerti del Festival.

Incoraggiamo i cori partecipanti ad arrivare a Cork qualche giorno prima dell'inizio del festival di mercoledì, per dare ai membri del coro il tempo di riposare, farsi un'idea dei dintorni e fare un giro turistico. Durante i cinque giorni del Festival, i cori non competitivi sono solitamente molto occupati con prove, esibizioni e festeggiamenti generali intorno al Festival, tuttavia, su richiesta, il Festival potrebbe essere in grado di programmare anche pause turistiche.

I cori non competitivi possono esibirsi dal repertorio con cui si trovano più a loro agio. La cosa più importante è che il coro si senta a proprio agio con il proprio programma. I pianoforti generalmente non sono disponibili nelle sedi di Choral Trail, quindi sarebbe pratico avere un repertorio a cappella oltre che accompagnato. Si consiglia ai cori che necessitano di un pianoforte per tutte le loro esibizioni di portare o noleggiare autonomamente una tastiera. Si consiglia inoltre ai cori che necessitano di un leggio per le esibizioni di portarlo o noleggiarlo autonomamente.

Tutto sommato, i cori sono generalmente programmati per esibirsi circa due volte al giorno, ma ancora una volta, il Festival è felice di adattarsi a ciò con cui i cori non competitivi si sentono a proprio agio. Inoltre, è comune che determinati brani o programmi vengano ripetuti in diverse esecuzioni.

La programmazione è abbastanza flessibile e non è un problema se il coro prevede di visitare la città per un giorno o giù di lì, a condizione che il Festival venga avvisato prima che abbia luogo la programmazione.

In genere, i cori non competitivi si esibiranno due volte presso la sede principale del Festival, il Municipio, dove dovranno eseguire un breve programma o 3 o 4 brani contrastanti a loro scelta, per una durata complessiva di circa 12 minuti. Il pianoforte sarà disponibile in questa sede. Inoltre, è prevista un'esibizione di massa in una chiesa locale, dove al coro verrà chiesto di eseguire solitamente 4 o 5 brani di musica sacra a loro scelta. L'organo sarà generalmente disponibile come accompagnamento. Il festival prevede anche una serie di esibizioni pubbliche nella città e nella contea di Cork. Anche in questo caso, il programma sarà breve e a scelta del coro, con esibizioni generalmente della durata compresa tra 10 e 25 minuti. Di solito, un coro si esibirà in 2 o 3 di queste esibizioni durante la settimana. Se il coro lo desidera, e previa selezione, potrebbe anche essere invitato a eseguire un programma più lungo di circa 45 minuti, ad esempio presso una scuola o una chiesa della zona. Anche in questo caso, il pianoforte o l'organo saranno generalmente disponibili.

La programmazione è abbastanza flessibile e non è un problema se il coro ha in programma di visitare la città per un giorno o giù di lì, a condizione che l'ufficio del Festival venga avvisato prima che la programmazione abbia luogo.

In genere, il programma includerebbe: varie esibizioni pubbliche in diverse location della città e della contea (ad esempio biblioteche, centri commerciali, gallerie, hotel, ristoranti, ecc.), un'esibizione di massa in una chiesa e, a seconda delle occasioni, anche un'esibizione non competitiva nell'ambito di uno dei concorsi o concerti del Festival (presso la Cork City Hall). La programmazione sarebbe flessibile in base alle esigenze del coro, ma varierebbe da 1 a 3 esibizioni al giorno. clicca qui per maggiori informazioni sulle sedi del nostro Festival.

SÌ. Se un coro non viene selezionato per partecipare al Fleischmann International Trophy Competition, in genere può trasferire la propria candidatura alla sezione non competitiva. La scadenza per le domande fuori concorso è il 30 novembre dell'anno precedente.

Si prega di notare che, mentre i cori che partecipano al concorso internazionale Fleischmann Trophy hanno diritto a un sussidio giornaliero, il Festival non è in grado di sovvenzionare i cori non competitivi e tutti i costi sono a carico del coro. Si prega inoltre di notare che si applica una diversa quota di iscrizione per la sezione non competitiva. Per ulteriori informazioni, si prega di consultare il .

Il concorso è rivolto a cori che in molti, ma non in tutti i casi, hanno avuto successo in concorsi nazionali nel proprio paese ed eventualmente hanno gareggiato anche a livello internazionale.

Molti cori ora hanno CD prodotti professionalmente che presentano su richiesta. Questo è preferibile in quanto ci dà un'idea molto chiara dello standard e dell'ambizione del coro. È meglio se la registrazione è ragionevolmente recente. Altrimenti sarebbe auspicabile un CD di audizione di quattro o cinque brani che mostrino una varietà di stili e suoni. Tali brani dovranno essere a cappella per presentare al meglio il coro nel tipo di concorso a cui parteciperanno.

I cori in questo concorso sono tenuti a presentare:

Si tratta di una competizione di alto livello per cori amatoriali di fama internazionale. I cori dovranno presentare: un programma di musica a cappella che rappresenti una gamma di stili storicamente equilibrata e coerente.

Questo deve includere:

1. un'opera composta prima del 1750;
2. un'opera originale di un compositore vivente;
3. e un'opera di un compositore del paese natale del coro.’

L'opera anteriore al 1750 deve essere una composizione scritta in quel periodo. È accettabile un arrangiamento che sia un'edizione dell'opera originale. Ad esempio esistono molte edizioni del XX secolo per l'esecuzione di madrigali rinascimentali, e la musica di Palestrina e Monteverdi. Questi andrebbero bene. Ovviamente, è responsabilità del tuo direttore scegliere una buona edizione. D'altra parte, se la musica è un arrangiamento moderno che si discosta molto dall'integrità dell'originale, ciò non sarebbe accettabile.

Si consiglia ai cori di programmare il loro arrivo per il mercoledì o il giovedì del Festival e la partenza per il lunedì successivo. Ai cori verrà fornito un programma completo delle esibizioni per il periodo in cui saranno a Cork. Questo programma includerà in genere circa 2 esibizioni al giorno e consentirà anche un tempo adeguato per le prove.

1. Una o due esibizioni nell'ambito del percorso corale del Festival (mercoledì, giovedì o venerdì).
2. Esibizione come ospite durante i nostri concorsi nazionali per offrire al coro l'opportunità di familiarizzare con la sede della competizione, il palco, l'acustica, ecc. (mercoledì o giovedì).
3. Un incontro con altri cori internazionali in visita (venerdì)
4. Su base selezionata una presentazione di un concerto Friendship o di un concerto Fringe (giovedì o venerdì)
5. The Fleischmann International Trophy Competition (sabato pomeriggio o sera)
6. Una performance nell'ambito del Sentiero Sacro del Festival (domenica mattina o sabato sera).
7. Partecipazione alla cerimonia di premiazione (domenica pomeriggio)
8. Un'esibizione al concerto di gala di chiusura della (domenica sera)

Si prega di vedere sotto per un esempio di itinerario:

Giovedì: 10:00, esibizione ospite al concorso nazionale per le scuole, sezione 2, municipio di Cork

Giovedì: 13:00, Choral Trail Performance, Cork City Library

Venerdì: dalle 10:30 alle 12:30, incontro con il coro, Municipio di Cork.

Venerdì: 16:00, Choral Trail Performance, Cork Vision Center

Sabato: 18:00, Ricevimento del Festival per il Direttore +1, Clarion Hotel

Sabato: 20:00, Fleischmann International Trophy Competition, municipio di Cork

Domenica: ore 11:00, Spettacolo Sacred Trail, Chiesa di St. Columba, Douglas

Domenica: 17:15, partecipazione alla cerimonia di premiazione, municipio di Cork

Domenica: 20:00, gala di chiusura, municipio di Cork

Il Sentiero Sacro del Festival è parte integrante dell'evento, durante il quale i cori partecipanti al Concorso Internazionale si esibiscono nelle chiese locali la domenica mattina del festival. I cori sono pregati di prendere nota di quanto segue:

1. Non è necessario cantare un Kyrie, un Gloria, un Credo, un Sanctus o un Agnus Dei come parti principali di una messa cantata.
2. Le esibizioni durante una messa cattolica sono flessibili e informali. La cosa più importante è che i fedeli possano ascoltare i cori cantare.
3. Generalmente, durante la messa sono richiesti circa 4 o 5 brani da cantare in diversi momenti. Questi dovrebbero avere un carattere religioso e/o spirituale.
4. Di solito un coro canta a: Ingresso, Offertorio, Comunione e Recessione.
5. Alcuni cori eseguono una serie di brani extra dal loro repertorio alla conclusione, a seconda dell'accoglienza che ricevono dalla congregazione. Una canzone popolare nazionale sarebbe molto adatta qui.

Essendo uno dei principali festival corali europei, attiriamo cori da tutto il mondo, che partecipano sia in veste competitiva che non competitiva, nell'ambito del prestigioso Fleischmann International Trophy o nella sezione non competitiva del Festival.

Competitivo: Fleischmann International Trophy Competition

Si tratta di un concorso di alto livello per cori amatoriali di levatura internazionale. I cori sono tenuti a presentare: Un programma di musica a cappella che rappresenti una gamma di stili storicamente equilibrata e coerente.

Questo deve includere:

1. opera composta prima del 1750
2. un'opera originale di un compositore vivente
3. e un'opera di un compositore del paese natale del coro.

La partecipazione è strettamente su candidatura e selezione. Informazioni sulle procedure di candidatura, sul regolamento e sui moduli di iscrizione al Festival sono disponibili qui.

Non competitivo

Ogni anno, cori provenienti da tutto il mondo vengono selezionati per partecipare alla sezione non competitiva del Festival. La partecipazione non competitiva offre ai cori l'opportunità di esibirsi in modo informale in diverse location della città, incontrando altri cori, ammirando la bellezza della campagna irlandese, partecipando ad alcuni eventi del festival, cantando, socializzando e immergendosi nell'atmosfera festosa di Cork. Questa è un'ottima opzione per i cori che desiderano godersi tutto ciò che il Festival ha da offrire, senza la componente competitiva.

La partecipazione è rigorosamente su domanda e selezione. Sono disponibili informazioni sulle procedure di iscrizione, norme e regolamenti e sui moduli di iscrizione al Festival qui.

Per i cori che si candidano al Fleischmann International Trophy Competition è previsto un numero minimo di venti voci e massimo di sessanta voci.

Per i cori non competitivi non c'è limite al numero dei partecipanti. La quota amministrativa per la partecipazione non competitiva è di 30 € a partecipante (direttore incluso). Si applica una quota minima di 200 € per ensemble. Questa quota copre la quota di partecipazione del coro, l'accredito al festival, un "fáilteoir" (addetto all'accoglienza e ai rapporti con il festival), il badge ufficiale del festival, sconti speciali per i cori sugli eventi del festival e tariffe di alloggio negoziate appositamente.