Írország Év Kórusa verseny

Megnyílt a jelentkezés az Év Írországi Kórusa Versenyre!
Lapzárta: 2025. január 17

A versenyen való részvétel az ezen az oldalon található összes szabály és előírás elfogadását jelenti.

Az év ír kórusa verseny tematikája

A Corki Nemzetközi Kórusfesztivál a legjobb írországi kóruszenét emeli ki. Míg a fesztivál több tucat helyszínen zajlik városszerte, a versenyek többsége a corki városházában zajlik, amely Írország egyik legvonzóbb és akusztikailag legkiválóbb helyszíne.

A Cork kórus élménye egyedülálló Írországban. Bár a versenyeken való részvétel emeli az előadási színvonalat, hisszük, hogy a kórusok is nagy hasznot húznak abból, hogy fellépnek, hallgatnak és megtapasztalnak a kórusművészet különböző megnyilvánulásait. Még nemzetközi szinten is különlegesnek számít a Cork-i lehetőségek tárháza. Egyre több ír kórus hosszabbítja meg tartózkodását egyházi és kötetlen előadásokon is; részt veszünk a fesztivál számos tevékenységén a hét folyamán, beleértve a gálakoncertjeinket, a Fringe koncertjeinket, a karmesteri mesterkurzusokat, az új kóruszenéről szóló szemináriumot; hallgassa meg a legkiválóbb nemzetközi kórusokat, amelyeket kiválasztottak a rangos Fleischmann Nemzetközi Trófeaversenyre; és vegyen részt a hétvégi Fesztiválklubban, hogy informálisan találkozzon más résztvevőkkel egy kellemes társasági környezetben.

  • Ez a verseny fontos előadói és versenyplatform a nemzeti rangú ír kórusok számára, és lehetőséget kínál számukra a kóruselőadás nemzetközi színvonalával való összehasonlításra.
  • A repertoárkövetelmények megfelelnek a Fleischmann Nemzetközi Trófeaverseny követelményeinek.
  • Nyitott bármely Írország szigetéről származó felnőtt vagy ifjúsági kórus számára.
  • A verseny napján betöltött alsó korhatár 16 év.
  • Minimum 20/maximum 60 hang
  • A Fleischmann Nemzetközi Trófeaversenyre kiválasztott ír kórusok is nevezhetnek erre a versenyre.
  • Az év írországi kórusa megkapja a Victor Leeson Perpetual Trophy-t (lásd a SPECIAL AWARDS-t), amely egy speciálisan megbízott nemzeti trófea és pénzdíj.
  • Nyeremények:
    • 1. díj – 1000 €, örök trófea, nemzeti trófea és oklevél
    • 2. díj – 500 € és oklevél
    • 3. díj – 250 € és oklevél

Ugyanezen év januárjának harmadik pénteke.

Három egymással ellentétes műből álló a cappella zenei műsor, melyek teljes időtartama (tényleges éneklés) kilenc és tizenkét perc közötti. A zenének tisztán énekesnek kell lennie, ütős hangszerek hozzáadása nélkül. Azok a kórusok, amelyek műsora meghaladja az előírt határt, időbüntetést kapnak.

A kontrasztos programnak történelmileg kiegyensúlyozott és koherens stílusokat kell képviselnie, és tartalmaznia kell:

  • 1750 előtt komponált többszólamú mű
  • Egy élő ír zeneszerző eredeti műve

A végső átvételt követően a kórus nem változtathat repertoárján vagy éneklési sorrendjén. Az öttagú nemzetközi zsűri a kiválasztott program technikai és művészi színvonalát, valamint előadásának általános minőségét értékeli. Azt is figyelembe veszi, hogy a kórus milyen jól kommunikál a közönséggel előadási helyzetben.

A jelentkezéseket online lehet benyújtani a rendelkezésre álló jelentkezési lap kitöltésével itt.

Minden kórusnak csatolnia kell online jelentkezéséhez:

  1. Egy kitöltött online jelentkezési lap, amely tartalmazza a kórus javasolt versenyprogramját (lásd fentebb a Repertoárkövetelményeket), valamint a kórus és a karmester rövid történetét, amely részletezi a tevékenységet és az eredményeket (max. 250 szó). Elfogadás esetén a versenyrepertoár és annak előadási sorrendje utólag nem módosítható.
  2. ÚJ – Minden alkotás eredeti változatának digitális hiteles másolata vagy szkennelt másolata A4-es PDF formátumban.
  3. Nevezési díj 150 €

A pontszámokat az online jelentkezési űrlap segítségével kell feltölteni. Abban az esetben, ha a versenyzenét nem küldik be a hivatalos határidőig, további 15 € kerül felszámításra (lásd Szabályok és szabályzat).

A késői jelentkezések elfogadása a Corki Nemzetközi Kórusfesztivál belátása szerint történik, és nem garantált. A jelen tantervben részletezett kései nevezési díjak és késői zenei büntetések kerülnek alkalmazásra (lásd SZABÁLYOK ÉS SZABÁLYZAT).

Az év írországi kórusa: 175 €

Banki adatok

A nevezési díjat csekkel vagy banki átutalással lehet befizetni.

Számlatulajdonos: Corki Nemzetközi Kórusfesztivál
Bank: Allied Irish Banks plc, Patrick Street, Cork, Írország
IBAN: IE85 AIBK 9341 5105 1954 48
BIC: AIBKIE2D
Számlaszám: 05195448
Országos rendezési kód: 93 41 51
MEGJEGYZÉS: Kérjük, ügyeljen arra, hogy a kórus neve a banki átutaláson szerepeljen narratívaként

Versenyképesség

1. A versenyző kórus minden tagjának a karnagy kivételével amatőrként kell fellépnie a Fesztiválon.

2. Egy énekes nem indulhat egynél több kórus tagjaként ugyanazon a versenyen.

3. A kórusok egynél több Országos Versenyre nevezhetnek.

4. Egyetlen kórus sem indulhat nemzetközi és nemzeti nyílt szinten egyaránt.

Adott versenyekre való jogosultság

5. Minden országos versenyen korhatárok érvényesek.

6. A nemzeti versenyeken az Ír Köztársaságból és Észak-Írországból származó kórusok vehetnek részt.

7. Zeneiskolák és színpadi iskolai kórusok nem vehetnek részt az Országos Iskolai Versenyeken, de bátorítjuk őket, hogy nevezzenek az Ifjúsági Kórusversenyre.

8. a) Bármely ír kórus jelentkezhet a Fleischmann Nemzetközi Trófeaversenyen való részvételre.
8. b) A Művészeti Tanácsadó Testület fenntartja a jogot, hogy bármely ír kórust meghívjon a Fleischmann Nemzetközi Trófeaversenyre.

Repertoár

9. Minden versenyműnek a cappella (tisztán vokális) előadásra kell készülnie, kivéve, ha kifejezetten másként szerepel.

10. Ahol sztrófikus művet választanak (azaz minden vershez ugyanaz a zene szól), csak két verset lehet énekelni.

11. a) Ha három műre van szükség, a teljes időtartam nem haladhatja meg a tizenkét percet.
11. b) Ha két műre/énekre van szükség, a teljes időtartam nem haladhatja meg a 8 percet.

12. A Bírálók megbüntetik azokat a kórusokat, amelyek műsora meghaladja az előírt határokat.

13. Egyetlen kórus sem énekelheti ugyanazokat a darabokat egy másik fesztiválversenyen. Ez nemzeti és nemzetközi szinten egyaránt érvényes.

14. Két egymást követő fesztiválnak kell eltelnie ahhoz, hogy a kórus bármilyen zeneművet újra felvehessen nemzeti versenyrepertoárjába.

15. A jelentkezést követően a kórus nem változtathatja meg a repertoárját vagy az éneklési sorrendet (azaz a nevezési lapon feltüntetett sorrendet).

Belépési eljárás

16. a) A pályázathoz minden alkotásnak csak digitális hitelesített másolata vagy szkennelt másolata tölthető fel A4-es PDF formátumban.
16. b) Az Országos Egyházzenei Versenyen Plainchant repertoárt bemutató kórusok kötelesek megadni az énekeket, meg kell jelölni azok forrását és a vonatkozó kötetek digitális vagy szkennelt példányát.

17. Versenyenként külön nevezési lap szükséges, melyhez csatolni kell a helyes díjat.

Késedelmes jelentkezési bírságok

18. Abban az esetben, ha a Művészeti Tanácsadó Testület késedelmes nevezést fogad el, a versenydíjból további 50% kell fizetni.

19. Abban az esetben, ha az eredeti zenét nem nyújtják be a hivatalos határidőig, további 15 eurót kell fizetni.

Műsorszórási, felvételi és fényképezési jogok

20. A részvétel feltétele, hogy a kórus vállalja, hogy:
a) A Fesztivál során adott bármely előadást a kórus fizetése nélkül le lehet fényképezni, élőben közvetíteni és/vagy rögzíteni későbbi sokszorosítás céljából és/vagy sugározni rádión/televízión/interneten. A Fesztivál bármely előadásának minden közvetítési és fényképezési joga a Fesztivált illeti meg, amely azokkal saját belátása szerint szabadon rendelkezhet, illetve felhasználhatja azokat promóciós anyagokban. Minden 18 év alatti tagokkal rendelkező kórusnak kötelessége gondoskodni arról, hogy a fiatalok és szüleik/gondozóik tájékozott beleegyezését kérjék.
b) Bármely, a Fesztivál ideje alatt nyújtott előadása díjmentesen rögzíthető, és a Fesztivál jogosult az ilyen felvételek birtoklására, továbbá jogosult az ilyen felvételek reprodukálására, valamint eladására, bérbeadásra, bemutatásra. eladásra vagy bérbeadásra, terjesztésre vagy más módon megsemmisítheti bármely ilyen előadásról készült felvételt vagy felvételről készült másolatot, az általa megfelelőnek tartott módon.

Általános szabályok

21. A Művészeti Tanácsadó Testület fenntartja magának a jogot, hogy az egyes versenyeken a nevezések számát korlátozza.

22. A Művészeti Tanácsadó Testület fenntartja a jogot a pályázat törlésére, ha úgy érzi, hogy nem érkezett elegendő pályamű.

23. A Művészeti Tanácsadó Testület fenntartja a jogot arra, hogy tanácsot adjon egy kórusnak egy másik szintű versenyre.

24. A Művészeti Tanácsadó Testület fenntartja a jogot, hogy bármely versenyre való jelentkezést megtagadja.

25. Az órarendben megjelölt időponttól eltérő versenyeken való részvételi engedélykérés nem fogadható el. A Művészeti Tanácsadó Testület ennek ellenére fenntartja magának a jogot, hogy a beérkezett pályaművek számának függvényében az órarendet módosítsa.

26. Első díjat csak a 85%+ jelű átlagért ítélnek oda.

27. Második díjat csak a 80%+ jelű átlagért ítélnek oda.

28. A bírák határozatai véglegesek, és munkájukkal kapcsolatban semmilyen levelezést nem folytatnak.

29. Törvénybe ütközik illegálisan sokszorosított zene előadása. Ha egy kórus így tesz, a Fesztivál nem vállal felelősséget a szerzői jogok tulajdonosai által tett bármely intézkedésért.

30. A Fesztivál nem járul hozzá a kórusok Cork-ba vagy onnan történő utazási költségeihez.

31. A versenyről visszalépő kórus nevezési díj visszatérítésére nem jogosult.

32. A Fesztivál semmilyen jogi felelősséget nem vállal a kórusnak a Fesztiválon való részvételével kapcsolatban.

33. A Fesztivál fenntartja a jogot az időpontok megváltoztatására abban az esetben, ha egy koncert, vagy más nyilvános rendezvény, vagy a Fesztivál hatáskörén kívül eső körülmény lehetetlenné teszi a fesztivál megtartását a tervezett időpontokban.

34. A Fesztiválon való részvétel minden szabály és előírás elfogadását jelenti.

A következő menetrend előzetes. Ez változhat az egyes versenyekre érkező nevezések számától és a fesztivál menetrendi követelményeitől függően.

Fesztiválhét szerdája
Délelőtt, Városháza: Általános Iskolák Országos Versenyei

Fesztiválhét csütörtök
Délelőtt/Délután, Városháza: Országos Középiskolai Versenyek

A Fesztiválhét szombatja
Reggel, Városháza: felső hangok, alsó hangok, kamarakórusok és együttesek, valamint munkahelyi kórusok
Délután és este, Városháza: Fleischmann Nemzetközi Trófeaverseny

Fesztiválhét vasárnapja
Reggel, Városháza: Vegyeskarok, ifjúsági kórusok és Írország Év Kórusa
Délután, Városháza: Országos Könnyű, Jazz és Népzenei Verseny
Délután a Szent Fin Barre-székesegyház: Országos Egyházzenei Verseny

Felnőtt és ifjúsági versenyek

Victor Leeson örök trófea

A Guinness Kórus adományozta alapítója, Victor Leeson emlékére a kórus 50. évfordulója alkalmából 2001-ben.
Az év ír kórusának járó elismerést.

Örök trófea az ír kortárs kóruszene előadásáért

Az ír Kortárs Zenei Központ adománya. Különdíj a CMC által képviselt zeneszerző eredeti kórusművének előadásáért. A műveknek 1975 után kell születniük, és a Kortárs Zenei Központ könyvtárából kell származniuk (lásd: ÍR SZERZŐSZERZŐK MŰVEI).

Trofaí Cuimhneacháin Philib Uí Laoghaire

A Cór Cois Laoi által adományozott Pilib Ó Laoghaire emléktrófea. Különdíj egy ír nyelvű mű előadásáért.

A John Mannion emléktrófea

John Mannion családja adományozta. Kamarakórus különdíja az Országos Versenyeken egy mű előadásáért.

Heinrich Schütz örök trófea

Dr. Hans Waldemar Rosen emlékére. Különdíj Heinrich Schütz művének országos vagy nemzetközi versenyeken való előadásáért.

A kórusokat minden versenyen aktívan ösztönzik arra, hogy Írország szigetén született vagy ott lakó zeneszerzők műveit is szerepeltessenek.

A kórusokat a következő forrásokhoz irányítják:

  1. A CMC Choral Catalogs sorozat gyermek- és felsőhang-repertoárt, vegyeskar-repertoárt és karácsonyi repertoárt tartalmaz. Az összes művet speciális kurátorok választották ki, és átfogó irányelvek alapján minősítették őket. A katalógusok itt érhetők el:
    • Előadói erőforrások
    • CMC kóruskatalógus, gyermek- és női hangrepertoár
    • CMC kóruskatalógus, vegyes hangú repertoár
  2. Ezek az osztályozott katalógusok hasznos kiindulópontot jelentenek a repertoár kiválasztásához, de kérjük, vegye figyelembe, hogy a CMC könyvtárában található kórusművek támogathatók. Kórusművek válogatásához mintaoldalak is elérhetők a címen www.cmc.ie/music. Ezenkívül Susan Brodigan könyvtári koordinátor szívesen segít a kórusoknak a választásban. Email: [email protected]. A pontszámok megvásárolhatók közvetlenül a Központtól vagy online a következőn keresztül CMC bolt.
  3. A CMC Choral Catalogs-ban szereplő partitúrák mostantól megvásárolhatók licencelt letöltéssel a CMC webhelyéről. A licencelt letöltési folyamat „végrehajtására” készült útmutató itt érhető el CMC weboldal.
  4. Choirland: Az ír kóruszene antológiája, ír zeneszerzők 15 darabból álló gyűjteménye kíséret nélküli vegyeskar számára. A CMC által kiadott gyűjtemény a Sing Ireland és a Chamber Choir Ireland (CCI) együttműködésével készült a The Arts Council/An Chomhairle Ealaíon finanszírozásával. Minden darabhoz mellékeltek előadási jegyzeteket, amelyek a karmestereket és énekeseket egyaránt segítik, és a könyv tartalmaz egy CD-felvételt az Ireland Kamarakórus zenéjéről Paul Hillier művészeti igazgatója vezényletével. A Choirland megvásárolható a CMC Online Shopjában és közvetlenül a Központban.
  5. A Művészeti Tanács által kezelt bizottsági rendszer (70 Merrion Square, Dublin 2. Tel: 01 618 0200)
  6. Ír zeneszerzők új műveinek független megbízása.

Külön megjegyzés: Minden kórusnak ajánlatos zenét rendelni 2-3 hónappal az Országos Verseny előtt
A kései zene átvételére vonatkozó büntetéseket szigorúan be kell tartani. A Fesztivál örömmel ajánlja zenevásárlásra az alábbiakat.

Énekeld Írországot
Irish World Academy of Music and Dance, University of Limerick, Írország
Tel: 061-234823, Web: www.singireland.ie, E-mail: [email protected]

A Kortárs Zenei Központ
Fishamble Street 19, Temple Bar, Dublin 8
Tel: 01 6731922 • Fax: 01 6489100
Web: www.cmc.ie • E-mail: [email protected]

Opus II
Web: www.opus2.ie • E-mail: [email protected]

Pro Musica
20 Oliver Plunkett Street, Cork
Tel: 021 4271659 • Fax: 021 4273780
Web: www.promusica.ie • E-mail: [email protected]